Главная страница

ЯН-БОГУСЛАВ АЛЕКСАНДРОВИЧ ВЫЖЛЯЦИНСКИЙ-БУЕВИЧ

Выжляцинский-Буевич Ян-Богуслав Александрович, родился 01.01.1930 г. в Вильно.
Скончался 20.09.2021 в Стокпорте, Великобритания.


Отец - Выжляцинский-Буевич Александр Янович родился 01.01.1897 г. на хуторе Федьковщина, Яновической волости, Витебского уезда и губернии. /Скончался в 1970 г. в Стокпорте, Великобритания/.
Мать - Шиянович Ангелина Тимофеевна 07.09.1903 - 07.06.1976 г.

Сестра - Варвара-Ванда Выжляцинская-Буевич 1927 г.р., замужем за Peter J. Crank.

Дед - Выжляцинский-Буевич Ян Абросиевич, арендовал 12 гектар земли в хуторе Федьковщина. В 1918 году переехал с семьей в Вильно где скончался в 1925 г.

Отец с 1916 по 1918 гг. служил в 106-й полевой колонне связи на Румынском фронте. Войну окончил в Кишиневе, затем переехал в Вильно где получил польское подданство.
Работал зам. начальника линейно-технического узла связи в Люблине, затем в г. Ровно.
Награжден серебряным крестом и бронзовой медалью в честь 10-ти летия Польши. В 1940 г.
Арестован НКВД как опасный социальный элемент, имевший связи с польскими повстанческими организациями и осужден на 8 лет ИТЛ.
Места заключения: Воркута (был занят на строительстве железной дороге), затем Котлас, Киров, Молотов и Свердловск. В октябре 1941 г. был переведен в Бузулук, где был реабилитирован и по собственному желанию направлен добровольцем в корпус генерала Андерса под командованием союзников.
Участвовал в боях при Александрии (Египет) против армии генерала Роммеля, в Италии (Монте Кассино). Награжден орденами и медалями. После войны эмигрировал с семьей в Великобританию и получил британское гражданство.


Дочь - Тереза, замужем за Mattew C. McCaron
Сын - Выжляцинский-Буевич Джордж-Ромуальд (Георгий). 1950-04.08.1992. Учитель математики, автор учебника по математике “Coursework in GCSE mathematics”. Был женат на Дануте Новорыте. Трагически погиб в 1992 г.

Stockport Express Advertiser, Wednesday, 29 July 1992, Cheshire, England.

Porsche crushes teacher to death.
NEIGHBOURS fought in vain to save a teacher who was crushed to death under his Porsche Turbo. His screams alerted friends who dashed to his aid. But his cries stopped before they reached him. Car enthusiast George Bujewicz was working under the ?40.000 Porsche 944 on Saturday morning when the scissor jack supporting the car slipped sideways. He was crushed underneath with only his legs showing. Retired nurse Mrs. Sylvia Markey was first on the scene. She searched for a pulse but found none. She rushed to neighbouring houses on the quiet Troon Close cul-de-sac, in Bramhall and told them to call for an ambulance. Then she shouted to her husband, Sidney, to bring his jack from their house in nearby Camberley Close. But mr. Bujewicz, 43, a former Parrswood School teacher, was dead before he reached men dashed out of the houses and helped lift the car," said Mr. Bujewicz next-door-neighbour, Miss Josephine Ryan.

Стокпорт Экспресс Эдвертисер, среда, 29 июля 1992 г., Графство Чешир, Англия.

Порше насмерть задавил учителя.
СОСЕДИ тщетно пытались спасти учителя который был раздавлен насмерть своим Порше Турбо. Его крики насторожили друзей, которые бросились к нему на помощь. Но крики стихли прежде, чем они смогли ему помочь. Субботним утром автолюбитель Джордж Буевич занимаося ремонтом, лежа под своим Porsche 944, стоимостью 40 000 фунтов стерлингов, когда ножничный домкрат, поддерживающий машину, соскользнул вбок.
Он был раздавлен снизу, виднелись только его ноги. Первой на место происшествия прибыла медсестра на пенсии миссис Сильвия Марки. Она искала пульс, но не нашла. Она помчалась к соседним домам на тихой Трун Клоз в Брэмхолле, и попросила соседей вызвать скорую помощь. Затем она крикнула своему мужу Сидни, чтобы тот принес свой домкрат из их дома в соседнем Кемберли Клоуз. Но г-н Буевич, 43 года, бывший учитель школы Паррсвуд, умер до того, как люди из соседних домов смогли поднять машину», — сказала соседка г-на Буевича мисс Жозефина Райан.



Джордж-Ромуальд В.-Буевич /кадр с общей фотографии/.