Главная страница
Выписки из древних актов.
Представители рода Буевичей упоминаются в различных актовых записях, которые в разное время расшифровывались и перепечатывались в следующих исторических изданиях:
«Летопись занятий Археографической комисси» (Л.З.А.К.) — научный исторический журнал, выпускавшийся Археографической комиссией в Санкт-Петербурге нерегулярно с 1861 по 1929 год. Всего было выпущено 35 выпусков;
"Историко-юридические материалы, извлечённые из актовых книг губерний Витебской и Могилёвской" (И.Ю.М.) — археографическое издание Витебского центрального архива древних актовых книг, издававшееся с 1871 по 1906 год. Всего было выпущено 32 выпуска;
"Акты Виленской Археографической комиссии" (В.А.К.) — сборник исторических документов по политической и экономической истории бывшего Великого княжества Литовского из фондов Виленского центрального архива и архивов северо-западных губерний Российской империи. Охватывает актовый материал и другие источники по истории Великого княжества Литовского и смежных с ним владений за 1387—1710. Выпускался с 1865 по 1915 год. Всего было выпущено 38 томов.
«Полоцко-Витебская старина» - периодический сборник научных трудов, исторических статей и архивных документов, издаваемый Витебской учёной архивной комиссией в 1909—1916 годах в Витебске.
До 1910 года сборник назывался «Труды Витебской учёной архивной комиссии». Всего было выпущено 4 выпуска.
Л.З.А.К., вып. 11. Отдел II "Старинные описи Литовской Метрики":
• Отдел II, стр. 23. 06.06.1539 г., No 117. Жалоба боярина Витебского Лукаша Матвеева сына Буевича на чоловека Витебского Ивана Волка в збитье и зранение.
И.Ю.М., вып. 20. Отдел IV "Акты Витебского земского суда":
• Стр. 500-501. Кн. № 32 лл. 221-223. 15.01.1593 г. 1593 г. Янв. 15. Раздельный акт, данный зем. Витеб. Воев. Иваном Ивановичем Буевичем сыновьям его Александру, Амврожию, Христофору и Ивану, на всю часть его в имении Выжлятинском, леж. в Витеб. повете, доставшуюся ему, Буевичу, частию после отца его, Ивана Буя, частию после братьев, частию же через покупку. "Розделивши, говорится в документе на три ровные части, сынам моим старшим, Александру, Амброжему, а Криштафору отдал. Тым же способом, четвертому сыну моему, Яну, виделил есми ровную четвертую часть за всех кгрунтов моих Выжьлятинских, то есть, на первей, над ручьем Прудовым у олселицы моей положоны ребужы новые у вербе, а от вербы на гору у копецъ ново засыпаный на межа огородной; от того конца, через огород мой тяней (sic) у другий конец подле ворот моих огородных, который засыпан подле первшую верею нетную, а от того конца у третий конец, через двор мой, от которого то копца меэа старая ново простей направлена есть, и тою межою межи поль моих идучы, тяней у дуб з рубежами нове положоными, на концу тых поль стоячый подъ. ...ною; от того дуба у ели рубежи; от тое ели у дубе рубежи; от того дуба у чотырех елях рубежи; от тых елей у березе рубежи; от березы у трех едях рубежи; от тых елей у трех дубох рубежи; от тых дубов у трех липах рубежи; от тых лип у трех кленох рубежи; а от тых кленов до границы Стыриковское; а границею Стыриковскою управо до Шимъкова Захловицкого, а з старины Иловцом униз до дороги, которая идет от Стыриковъ до села нашего; тою дорогою назад у ручей Прудовый, а ручьем уверх до тое вербы з рубежами ново положоными, от которое се граница писати начала. Ктомц, у другом местъецу кгрунт мой, прозиваемый Стрелица, межи дорогою великою Витебъскою и межи дорогою, што идет зъ села нашого до пишниковъ, то границу нашу с паном Пешницким и по Чорный ручей. А в третемъ местцу кгрунт мой, почавъши з речки Безуний дорогою великою до границы Копътевское у ручей Крутый, а ручьем Круты униз до реки Двины, и Двиною уверх у Безуйню, а Безуйнею уверх к той же дорозе великой замковой. А в том улусе Забезуеньском сеножать надъ рекою Двиною, прозываема Лучъка, межи двемя ручъиками. Поприоръ выделяю сыну моему Крыштофу и дорогу волную з возами по сено езъдити. К той же части кгрнутов тратея часть двора и огорода в половицы моей на посаде Завитебном, подъ Острою Могилою, мает сын мой, ян сам, жона, дети и потомки его тых кгрунтов з двором, з дворищом, з гумном и з огородом моим и оселицу с полътми, всю землю пашную и непашную, старину з лядами, з сенозатьми, з деревом бортным и всяким лесом, з лови звериными, пъташими и рибными, зо всякими входами и пожитками, в тых кгрунтах и вграницах помененых буручыми, на себе держати и проч. Только дорога з двора его, теперь ново выпорожоная, самому Криштофу и помошъкомъ его быть волна и вечне ничым на забаронна, а входы межи Криштофом и Яном, границы, лучына, лубье альбо лыки, бране губъ и ягодъ, такьже ловенье зверу и птах, одному в другого части и пристань к реце Двине, на свою властную потребу, волно будет завъжды"
"Сбоник статей, посвящённых Василию Осиповичу Ключевскому его друзьями и почитателями ко дню тридцатилетия его профессорской деятельностив Московском Университете. (05 декабря 1879 - 05декабря 1909 гг.)", Москава, 1909 г.
• Стр. 264. 23.06.1593 г. "...23-го же іюня 1593 года внесъ въ Витебскія земскія книги свое заявленіе и Витебскій возный Михайло Тимофеевичъ Добрипецкій (**). Это заявленіе прибавляетъ еще н?сколько подробностей, ценныхъ потому, что Добринецкій находился при посполитыхъ, въ то время какъ предыдущіе документы, пересказанные нами, идутъ отъ лицъ, встретившихся съ посполитыми лишь въ самый моментъ появленія Казарина въ гостиномъ дворе. Добринецкій говоритъ о томъ, какъ онъ вступилъ въ это д?ло, въ своемъ „сознанье" такъ: 22 іюня 1593 года, „водгукъ нового календару, будучы мне взятому, за листомъ и писаньемъ до меие отъ его милости" Витебскаго воеводы, „войту господаръскому места Витебъского, пану Богдану Яковлевичу Грому, также мещаномъ посполпты.мъ Витебъскп.мъ на вшеляки? ихъ права меские". Со своего „стороною" (***), какъ возный, онъ находился въ этотъ день въ местскомъ гостиномъ дворе на Завитебномъ посаде, где собрались „мещане и все посполство мecтa Витебского..."
(**) - И. Ю. М., вып 1, стр. 335-340;
(***) - два Витебских шляхтича: пан Александр Овдовский и пан Яцко Лукашевич Буевич.
• Стр. 267. 23.06.1593 г. "...23-го же іюня 1593 года въ Витебскія земскія книги внесепо и другое заявленіе вознаго М. Т. Добринецкаго, которое объясняетъ, почему мещанинъ Скоробогатый выступаетъ въ предшествующемъ изложении представителемъ всего Витебскаго посполитаго мещанства. Въ этотъ самый день 23 іюня, Добринецкій (*) со своею стороною (**) былъ „упрошонымъ" отъ Скоробогатаго „на запытанье мещанъ господарскихъ посполитыхъ Витебскихъ..."
(*) - Добринецкій о себе говоритъ: „будучы пріданый за листовнымъ писаньемъ отъ ясневелможного папа его милости, папа Миколая Павловича Сапеги, воеводы Витебъского, старосты Велижъского, дерлсавъцы Суражского". И. Ю. М. вып. 1, стр. 341. Ср. ibidem, стр. 343;
(**) Два шляхтича — панъ Александръ Овдеевокін і панъ Яцко Лукашевичъ
Буевичъ.
И.Ю.М., вып. 20. Отдел IV "Акты Витебского земского суда":
• Стр. 423, 424. 24.06.1594 г., No 76. Купчая, данная мещанами Постригачевою и Истоминым и землевладельцу Збожному Рудевскому на земельные участки свои в г. Витебске (близ ворот Завитебных)
"... А при том были и того добре сведоми их милость панове, люди зацные, шляхта, пан Амброжей Янович Буевич Выжлятинский...", "...я, Амъброжей Буевич, до того листу их продажного печать свою приложил и руку власную подписал..."
• Стр. 428, 431. 16.01.1595 г., No 78. Донесение возного Христофора Русенца о последствиях поверки им жалобы конного мещанина Василия Фенковича на соседа своего за повреждение и захват границ Фенковской земли. Здесь упоминается о светом колодезе близ Лемницкой большой дороги.
"... маючи я при себе стороною двух шляхтичовых, земян гдрских воеводства Витебского пана Яна Буевича...", "...Ян Буевич Выжлятинский, рукою власною..."
• Стр. 459. 20.01.1595 г., No 85. Купчая, данная конным мещанином Родивоном Ивановичем конным же мещанам Ивану и Фёдору Копачам на участок земли своей в селе Копачах.
"... В того листу печатей притисненных пять, а подгон рук подписано есть тыми словы: Александр Буевский, рукою властною. За устною и очевистною прозбою Родивона Ивановича, до того листу его я, Амброжий Буевский, печентаръ, руку властную подписал..."
Тастаменты шляхты і мяшчан Беларусі другой паловы XVI ст.
(з актавых кніг НГАБ)
Мінск, Беларуская Энцыклапедыя імя П. Броўкі, 2012 г.
• Ст. 216-219 (220).
# 40. Тастамент зямяніна Віцебскага ваяв. Івана Нарковіча Падвінскага
(Актыкацыя 18 студзеня 1595 г.)
Віцебскі земскі суд. НГАБ. Ф. 1751 вoп. 1 спр. 2 арк. 81—82адв.
08.01.1595 г., актыкацыя 18.01.1595 г. [арк. 81] 1595 janu(arius) 18 Aktt. Testamentu JP Jwana Podwinskiego z opisaniem granicy Zajurowskiej czynionego*.
Лета от нароженя Сына Божего тисеча пятсот деветдесят пятого, м(е)с(|а)ца генваря 18 дня.
На рокох судовых земскихъ по святе Трех Кролеи, свята костела рымъског(о), водлугъ порадку статутовог(о) припалых и судовъне отправованых, на местци звыклом в замку ег(о) м(и)л(о)сть г(о)с(по)д(а)рьском Витебскомъ. Передо мъною, Балцером Богдановичомъ Старосельским, судею, Григоремъ Костиничомъ Косовым, подсудъком, а Андреемъ Мрошевичом Усиповъскимъ, писарем, врядники его их м(и)л(ости) г(о)с(по)д(а)рьскими судовымм земъскими воеводства Витебского, постановившисе очевисто в суду мещанин г(о)с(по)д(а)рьским витебским Павел Исакович оповедал то, иж деи земянин г(о)с(по)д(а)рьским воеводства Витебского, тесть мом пан Иванъ Нарковичъ, тыхъ недавныхъ часов в старости лет своих хрестиганскимъ обычаем живота своего доконавши, з сего света зышол, тестамент по собе за доброе памети и смыслу малъжонце и сыну своему зоставивши. Злетил деи то мне, затю своему, абых оным тестамент его немешканА, тут, водлуг Статуту // [а. 81адв.] права посполитого ку записаню до книг справ земъскихъ подал, и покладал тотъ тестамент перед нами. В которого мы, вряд, печатеи и подписанА рук огледавши и вычитавъши его, достаточне роскозалисмы ег(о) до книг судовыхъ земскихъ вписать. Которым с початку до конца слово от слова так се в собе маеть:
«Во име Айца и Сына и Духа Светого, стансл вола Божа.
Я, рабъ Божии Иван Наркович Подвинским, взнаимую волю
свою встаточною. Иж я, будучи Иванъ верхуречоныи, от Б(о)га
Всемогущог(о) на сес час хоробою и велми тажъкою навежоныи, и
будучи еще при доброи памети и в добромъ а вполъномъ розуме моем,
хотечи то меть за Божею помочю и Сына ег(о), П(а)на н(а)шого м(и)л(о)стивог(о) П(а)на Езуса Христуса, за доброе моее памети мое, все ведле баченА и розуму моег(о) еще зуполного розправить, жебы по животе моем не было никакого ростырку жонухне моеи Ганне Колычовне с приятелми моими. То за зуполного розуму а доброе памети моее перед вознымъ и людми добрыми шлахътою так розправую встатнею волею моею
печатую. То ест, напервеи поручаю Г(о)с(по)ду Богу моему многом(и)л(о)стивому душу мою многогрешъную, а тело мое земли. А то есть по животе моемъ жону мою Ганну Колычовну поручаю Г(о)с(по)ду Б(о)гу Всемогущому и в моцъ и в оборону его м(и)л(о)сти п(а)ну Кузминьскому, писару кгродскому, в опеку его м(и)л(о)сти п(а)ну Адаму Красовскому, земенину г(о)с(по)д(а)рьскому повету Витебского, а зятю моему Павлу
Исаковичу.
Двор мои отчизныи Заюровскии, у повете Витебскомъ лежачии, со всимъ будованемъ, збожъемъ, и со всею маетностю моею от мала до велика, з кгрунты, сеножатми и совсим на все, яко се тот двор мои Заюровскии з давъныхъ часовъ зо всякими землями, з кгрунты мел и тепер мает, у повете Витебъскомъ лежачим, никому ничим не чинныи, жоне моеи Ганне Колычовне. Мает вна у том дворе моемъ жити и тымъ всим, што по животе зостало, всякими речми владнути и поживати, тымъ всимъ шафовати: збожА, быдла, кони и всимъ тымъ, што вдно рухомыхъ речеи моими названо будет. Вес спрат мом домовыи жоне моеи Ганне. А люди именьА моего Заюровского з кгрунты своими на все, якомъ записал и на врАде сознал, кромъ дворное пашъни и двора, то все сыну моему Ивану Нарковичу Подвинъскому, яко есть шыреи а достаточнеи на выписе врадовомъ сознаньА моего ест вписано и доложоно. И то варую и взнаимую сею моею духовницою. А имене мое прозываемое Заюрова, в повете Витебскомъ лежачое, границами вписую и взнаимую, // [л. 82] почавшы от Авдеевичов по Юров ручеи, а Юровымъ ручъемъ по Мажчалину, по Мажчалине у Глиновецъ, а зъ Глиновъца по мохъ, по пашъном земли, a от тог(о) мъху по дубъ, a от дуба Мажчалиною черезъ дорогу великую, которая идеть з Витебска до Суража у ручеи, а тымъ ручъемъ опять в Юров ручеи. То и пишу и ведомо чиню за доброе памети моее, идучи на тот свет, дла того, жебы сын мои Иван Нарковичъ Подвинским, або дети и близские мои по моемъ животе тот кгрунт, имене мое, у тыхъ границах держали и вживали, аз людьми посторонними, граничками моими, замшъстьА завжды не мели. То теж деткамъ моимъ на тои же духовъницы моеи ознаимую, ижъ панъ Светицкии Станислав, перешедши границу имени моего звышъмененого, попахал властного кгрунту моег(о) власного в границах верхуописаныхъ, тот мои кгрунт власным. Того сын мои або близкие мои не мают поступоват и моцно того боронит, бо то мо(*1) кгрунт власным именя моег(о) з Юровского. То теж взнаимую, теж жона моя Ганна маеть у томъ дворе моемъ жит и на тых всих кгрунтахъ, к тому двору моему Заюроескому прислухаючом, не мает ее нихъто с того двора моего рушити и никоторое кривды чинити до живота ее. А если бы сын мои Иван Наркович Подвинскии не хотелъ мети матки своее, жоны моее, у томъ дворе моемъ верхуречономъ Заюровскомъ, у повете Витебскомъ лежачомъ, тогды мает ем дати и заплатити тридцат копъ грошеи литовскихъ, а она вольна будеть тую тридцать копъ грошем такъ при своемъ животе, яко по животе, кому хота отъдати и ку своему налеишому пожитку обернути.
Ознаимую тежъ сею моею остаточною волею, што кому виненъ: то ест, напервеи, винен есми Гавриле Клызе кои десеть грошем, Станиславу Светицкому винен есми былъ семъ копъ грошем, том отдалъ, а он мне мемъраму отдати не хотел, зятю моему п(а)ну Павлу Исаковичу винен есми готовыхъ позычоных копъ одинадцат, [я]ко(*2) ж и лист мои на то в нег(о) ест, п(а)ну Лаврину Комару, зятю своему другому, винен есми коп сем грошеи литовскихъ готовыхъ позычоных. Та сын мои мает заплатит, абы на душы моеи не оставовал неяких. А што мне позвал братанок мои
Григореи Богданович Подвинским до суду земского витебского позвом земскимъ о половицу именя моего Заюровского, в повете Витебскомъ лежачого, ижъ якобы мел небожчикъ Богданъ Подвинскии, брат мои, а от ец [ег]о(*3), мне зоставит у двух копахъ грошаи, теды то ознаимую, же отец их, а брат мои, небожчикъ Богданъ Подвинъскии, з близкихъ моих з давъных часов до тог(о) имениа Заюрова ничого не мели и тепер не мает [...](*4) // [82адв.] пан братанокъ мои позвал, не маючи до тог(о) ничого. Того сын мои Иван Наркович Подвинскии боронити маеть, або дети мои, бо братанокъ мои, так Григореи, яко и Тимофеи, ничого не мают и мети не будут. До того еще ознаимую деткам своим на тои же духовницы своеи, иж небожчица матка моя п(а)ни Борисовая ПодвинскаА Ганна Андреевна Коптевича описала на духовъницы своеи брату моему небожчику Богдану Подвинскому десеть копъ грошеи, а по смерти его ино мне з ласки своее матчиньское, которую небожчикъ отец мой а муж ее Борис Подвинскии описал на именью своемъ Авьдееничахъ вена матце моеи Борисовои Подвиньскои, тотъ долгъ, то есть десеть копъ грошеи литовъских, мають вдыскат сынъ мои Иван Нарковичъ Подъвинскии, або зяти мои пан Лавринъ Комар або пан Павел Исаковичъ. То им вписую и взнаимую и вжо бымъ тую десеть коп грошеи на тых братанкахъ своих давъно вдыскал, ено ме завжды нрозбами своими обезпечали, абымъ имъ был терпливьшъ, теды я терпелъ и до сег(о) часу, а тепер поручаю то деткам своим и отписываю.
И на то я, Иван Наркович Подвинскии, ознаимивши на сеи моеи духовцы остаточною волею моею, вставивши жоне моем и сыну моему Ивану Нарковичу Подвиньскому, яко вышеи на сеи духовницы моем есть вышеи вписано и доложоно, дал.
А при томъ были и того добре сведоми земяне г(о)с(по)д(а)рьские воеводства и повету Витебского их м(и)л(ость) п(а)нове пан Апонас Ивановичъ Мазолевскии, возныи г(о)с(по)д(а)рьскии воеводства Витебского, а нап Аброжем, а пан Янъ Яновичи Буевъские Будеевичи, а пан Тимофеи Шапъка. Их м(и)л(о)сть за Устною а очевистою прозбою моею печати свои притиснути и руки свои подписалт рачили до сег(о) моего тестаменту.
Писан Витебску,лета Божого нароженА тисеча пАтсотъ деветдесят патого, м(е)с(га)ца генвара осмого дня».
В того тестаменту печатем притисненыхъ пят а подпис рукъ подписано ест тыми словы: за остно[ю](*5) и очевистою прозбою п(а)на Ивана Нарковича Подвиньского до того тестамемту ег(о) я, Амъброжеи Буевич, печат свою приложил и руку власною свою подписал; Оснепрошоны и печентар Ян Буевич печат свою приложил и руку свою
подписал. А по вычитаню того тестамемту за прозбою Павла Исаковича оныи тестамент до книг справ земъскихъ вписан есть. Которых и выпис п(а)ни Ивановои Нарковича Подвинскои вшыи зять ее Павелъ взал под нашими врадовы ми печатьми.
Писанъ Витебску.
* - загаловок XVIII ст.
1 - напісана над радком.
2-3 - арк. парэпаны, тэкст адноўлены па сэнсе.
4 - арк. парэпаны, адсутнічаюць прыблізна 3 словы.
5 - арк. парэпаны, тэкст адноўлены па фармуляры.
И.Ю.М., вып. 20. Отдел IV "Акты Витебского земского суда":
• Стр. 508, 509. Кн. ч. лл. 178-179. 12.06.1596 г. Ассекурацiонная запись, данная 11 мая 1569 г. Витеб. мещанином Дмитрием Яковлевичем Стыриком земянину Богдану Пышницкому о даче первым последнему доли с земель села Пышник, на каковую долю претендовал и сын владельца, Гермоген Пышницкий.
"... а иншнsе ляда его же милости пана...неподалеку тут же рубежов, которые рубежи делют землю его милости Пышницкую з землею пана Яновою и пана Лукашовою Буевскихъ Вижьлятинъскою, а то все от нашой земли Толочинское за границою, которая границу земли землю нашу Толочинъскую з землею пана Богдана Пышницкого, Пышницкую. А то есть граница той земли нашой Толочинской от земли его милости, Пышницкое: почавшы от тых рубежов его милости с паны Буевыми, вышей значоных, напервей от дуба, у котором дубе рубежи старые давные, з двух сторон по три; у том дубе конец границы и петы пану Пышницкому с паны Буевыми; ... с того дуба просто у речъку Безуню..."
REJESTRY POPISOWE
POSPOLITEGO RUSZENIA SZLACHTY
Wielkigo Ksiestwa Litewskiego z 1621 r.
opracowal Andrzej Rachuba
DiG, Warszawa, 2015.
Rejestr popisowy szlachty
Ksiestwa Zmudzkiego
(AGAD, AR, dz. VII, nr. 85 (kopia))
• Стр. 95.
Powiatt powodenski
P. Sebestyjan Bujewicz z uczest[nikami], na pod[jestku], kon 1.
И.Ю.М., вып. 21. Отдел V "Акты Витебского земского суда":
• Стр. 411, 412. Кн. 3 ч. 3 лл. 145-146. 16.06.1623 г. No 122. Закладная, данная землевдадельцами Марьею, сыномъ ея Гавріиломъ и женою послдняго Анною Превалскими (*) некоторымъ коннымъ мещанамъ на земли свои въ Стайкахъ и Княжчине.
"...и руками власными подписать рачыли земяне господарские воеводства Витебского, их млсть... пана Крыштофа Буевича..." и "...Очевисто прошоный печатарь од особ, в сем листе менованых, Крыштоф Буевич, енерал его кр. млсти воеводства Витебского, власною рукою".
(*) -См. выше, док. 119. - Въ купчей, данной землевладельцемъ Станлславомъ и женою его Варварою урожд. Ростокъ Свенцицкжми зежлевладельцу Кузминскому Ивановичу Будогоскому на две службы земли въ с?ле Тумищовичахъ, говорится, м. пр., что земля эта находилась въ смежности съ землею казацкаго ротмистра Корнилы Онисимовича Превалскаго (кн. Вит. зем. суда, No 32, док. подъ 2 Окт. 1592 г.). А казаками здесь назывались Витебскіе конные мещане, которые, въ случае войны, входили въ составъ конницы, подъ командою своихъ ротмистровъ. И Корнила Превалскій, очевидно, принадлежалъ къ темъ же коннымъ ме?щанамъ, или казакам проживавшимъ, м. п., и въ сел? Тумищовичахъ, дослужился, какъ изв?стно, званія ротмистра и первый изъ своего рода получилъ шляхетство.
Studies in Central European Histories
Volume 46
Citizenship and Identity in a Multinational Commonwealth: Poland-Lithuania in Context, 1550-1772
(Гражданство и идентичность в многонациональном содружестве: Польша-Литва в контексте, 1550-1772 гг.)
Edited by Karin Friedrich and Barbara M. Pendzich
Leiden; Boston: Brill, 2009.
CHAPTER THREE
THE PRACTICE OF CITIZENSHIP AMONG THE LITHUANIAN NOBILITY, CA. 1580–1630
Arturas Vasiliauskas
• Стр. 101.
According to the Witebsk tax-roll 69 households paid tax for less than one hearth, some for estates as small as one fifth or one fourth of a hearth. Among the participants of the sample Witebsk dietines five noblemen were identified as owners of estates smaller than one hearth. One of them, Jerzy Bujewicz, who attended the dietine in 1624, paid tax on one third of a hearth. Finally, even some of the poorest nobles left traces of more continuous involvement in the work of dietines: from among 23 such nobles six appear in dietines more than once.
Согласно реестра податей Витебска, 69 домохозяйств платили налог за менее чем один дым, некоторые - за имения размером всего одну пятую или одну четверть дыма. Среди участников выборочных сеймиков Витебска было выявлено пять дворян, владеющих имениями меньше одного дыма. Один из них, Юрий Буевич, присутствовавший на сеймике в 1624 году, платил налог на треть дыма. Наконец, даже некоторые из самых бедных дворян оставили следы более продолжительного участия в работе сеймиков: из 23 таких дворян шесть появляются на сеймиках более одного раза.
Археографический сборник документов, относящихся к истории Северо-Западной Руси, том. 3. г. Вильно, 1867 г.:
• Стр. 94-95. 05.04.1625 г. No 44. Дарственная запись мещанина Суковатика Витебской Пречистинской церкви на свой дом, с уговором жить в нем ему самому и его потомкам и с обязательством быть под началом Полоцких архиепископов.
"...под печатьми нашими, до которого, за устною и очевистою сполечною прозьбою нашею, печати приложить и руками своими подписать рачыли земяне господарскіе воеводства Витебского их милости: пан Ян Бируля, пан Юрей Буевич, пан Янъ Александрович Буевич, а пан Ян Котовичъ. Писан у Витебску, року тисеча шестьсотъ двадцать четвертого, месеца Апрля пятого дня...
Внизу три тиснёных печати. Хранится в Рукописном отделении Виленской Публичной Библиотеки. Доставлен Н. И. Соколовым.
И.Ю.М., вып. 21. Отдел V "Акты Витебского земского суда":
• Стр. 418, 425, 426. Кн. 44 ч. 44 лл. 155-159. 03.07.1625 г. No 126. Духовное завещание (тестамент) Витебского мещанина Филона Грома, православного (*).
"... врадниками судовыми земскими оеводства Витебского, постанвившисе очевисто у суду, земенин гдрский воеводства Витебского, пан Юрей буевич, покладал выпись с книг гдрских (гродских?) Витебских с тестаменту небощика...", "...до сего тестаменту Крыштоф Буевич печать свою приложил и руку подписал.", "... который тот выпис , за покладанем и прозбою пана Юря Буевича, до книг земских Витебских есть записано".
(*) -- Так как завещатель, Гром, поручает жене и приятелям своим похоронить его по обряду общей их (нашей) православной веры, то отсюда следует, что не только сам он с женою, но и родные его, Громы, Клыги, а так же приятели Буевич и Шкляи , да, очевидно, и прочие лица, твёрдо ещё держалии православную веру в самое , при том, критическое положение последователей ея, особенно в Витебске, вслед за убийством униатского архиепископа Кунцевича. - М. пр., интересна торговля Грома, по своей универсальности.
И.Ю.М., вып. 21. Отдел V "Акты Витебского земского суда":
• Стр. 465-467. Кн. 45 ч. 45 л. 47. 12.01.1627 г. Купчая, данная Станиславом Буевичем и женою его Василию Шапке-Хотольскому, на продажу первым последнему половины острова на р. Двине, против села Курина, с бобровыми гонами.
На рокох судовых земских, о Трех Королех, святе рымскам, прыпалых и судовне в замку Витебском отправуючых, перед нами, Самуелем Староселским, судею, Яном Дырмонтом Сивицким, подсудком, а Лвом Гурком, писаром, врадниками судовыми земскими воеводства Витебского, пан Станислав Александрович Буевич Выжлятинский и малжонка его, пни Зофея Андреевна Рызянка, покладали и оповедали лист свой добровольный, продажный, вечистый запись на речъ, в нем описаную, даный от них земянину гдрекому, воев. Вит.-кого, его мсти пну Базылему Шапце-Хотолскому, писару кгродскому Витебскому; который тот лист свой перед нами, у суду, положишы и его прызнавшы, просили, абы до книг земских Витебских был уписан. Котого мы, суд, огледавши и чытаного выслухавшы, казали есмо его до книг уписать. Который, уписуючы слова от слова, так се в собе маеть: Я, Станислав Александрович Буевич Выжлятинский, а я, Зофея Анреевна Рызянка Станиславовая Буевичовая, сознавам сим нашым листом, доброволным, вечыстым, продажным записом, каждому, кому бы о том потреба ведать належало, иж, маючы, записную от пна отца своего, пна Александра Буевича, и на мене правом, отчыстым спалую половицу острова нижнего на реце Двине, против села Курина стоячего, у воеводстве Витебском лежачого, которую половиц ямъ, по жывоте пна отца моего, спокойне держал и ужывал; тегды тую половицу острова с сеножатию и з гоны бобровыми пустили и на вечность продали есмо сполне земенину гдрскому, писару кгродскому воев. Вит-кого, его мсти пну Базылему Шапце Хотолскому, за певную суму пнзец, за петнадцать коп грошей Литовских, и взявши от его мсти до рук своих тую суму пнзей, заразъ тую половицу острова нижнего в моцъ, держане и спокойное ужаване подали и поступили есмо. Маетъ его мсть пнъ Базыли Шапка Хотолски сам, жонка его, дети и потомки его тую половицу острова на себе держати и ужывати, всякие пожитки на сеье ужывати, всякие пожитки на себе ужывати а их прыбавляти вечными часы. А мы в том его мстъ наякое перешкоды и переказы чынить не маем так сами через себе, яко и через кровных своих, а естлибы мы, проповневшы сего листу, доброволного запису нашого, у тую половицу острова, албо у боброинь на немъ, уступовали, албо перешкоду чынили, теды за то заруки заплатить маем десеть коп грошей Литовских; о што даем моц и позволяем позвать себя до каждого права и суду, роком статутовым, завитым, а мы, не вымовляючым, жадными прычынами правными и неправными, перед судом стать и тую заруку и шкоды, на голое слово речене умоцованого албо того, у кого сесь лист наш будет, заплатить и нагородить маем и повинны будем. А по заплаченю, предсе сесь наш лист у каждого права за моцный и правный почытань и держан быти мает. И на то мы, особы верху мененые, дали есмо пну Базылему Шапце Хотолскому сесь наш вечыстый, продажный лист с печатми и с подписом рук нашых, ужывшы их исть пнвъ прыятель ншых, пна Станислава ...вича, пна Михала Жолнеровского а пна Ивана ... нашою, печати, и руки подписать рачыли. Писан у Витебску, року тисеча шесть сот ...емого, мсца Генваря четвертого дня. У того листу печатей прылож ... Подписы рук тымы словы: Станислав Александрович Буевич рукою в ...Прошоный печатаръ до того листу одъ особ, в том листе помененых ...властною рукою. Michal Zolmeromsky reka sma. Очевисто... Пна Станислава Буевича и малжонки его, до того его листу Иван....Который же тот лист, за покладанем и прозбою особ, вышъ речоных, до.... Витебских есть записано.
И.Ю.М., вып. 22. Отдел IV "Акты, извлечённые из книг Витебского земского суда" (продолжение):
• Стр. 222. Кн. No об. 45 N ч. 45, л. 79. No 82. 14.01.1627 г.Постановление земск. Суда, по делу о грабеже, причиненном крестьянам имения Панина Болоцкого ун. Архиепископа Антония Селявы у Вит. воеводы Самуила Сангушки и земянина Василия Баки.
"... Кгде, постановившисе перед нами у суду, умецеваный од его милости отца архиепископа Полоцкого, пан Юрей Буевич..."
• Стр. 236-238. Кн. No об. 45 N ч. 45, л. 184. No 85. 27.01.1627 г. Исполнительный лист возного Христофора Буевича о передаче им Велижского староства, с замком, вооружением и гарнизоном, вновь назначенному туда старосте Христофору Корвину-Гонсевскому.
Я, Крыштофъ Буевичъ, енерелъ его кр. милости воеводства Витебского, сознаваю тымъ моимъ квитомъ ижъ в року теперешнемъ отъ Нароженья Сына Божого тисяча шесть сотъ двадцать шостомъ месеца Декабра двадцать осмого дня, маячи мне, енералу, при собе и сторону трохъ шляхтичовъ пна Томаша Стеревъского, пна Каспора Машкевича и пна Яна Станиславовича, слугу скарбу его кор. милости великого князства Литовского, его милости пна Крыштофа Нарушевича, подскарбего земского и писаря великого князства Литовского тивуна Вешваньского, старосты Новодворского, зъехавши до староства Велизского, которое староство Велизское велтможны панъ, его милость, панъ Александеръ Корвинъ Кгосевский, воевода Смоленьский, уступилъ сыну своему воеводичу Смоленскому, его милости пну Криштофу Корвину Кгосевскому, писару великого князства Литовского, и его королевская милость, привелеемъ своимъ господарскимъ, подтвердити рачылъ. Водлугъ которого привилию и розсказанья его милости пна подскарбего земского великого князства Литовъского, помененый его милость панъ Самуелъ Петрусевичъ въ моцъ, въ держенье и въ спокойное ужыванье тое все староство Велизское, то есть замокъ с цекезвомъ, з арматою со въсякою, место Велизское и волость Велизскую, села, поданные, пустошы, реки, озера и все, што одно колвекъ до того староства Велизского належало и належитъ, все на инъвентару списавшы, вельможному, его милости пну Криштофу Кгосевскому, писару его королевское милости великого князства Литовского, старости Велизскому, подалъ, поступиъ и в то его милость увезалъ и козаломъ людемъ служебнымъ, в томъ замку будучымъ, также мещаномъ, войтомъ, лавникомъ и всимъ подданымъ короля его милости, волости Велизское, одъ малего до великого, его милости пана воеводича Смоленского за старосту и за пана мети и во всемъ послушными быти, цвнъши, збожа и всякие повинности его милости оддавати и послушными быти приказалъ и листъ свой увящый далъ. Которое войсте въ держанье в тое староство, за привилъемъ его королевъское мсти и за поданьемъ его милости пна Петрусевича, слуги скарбового, его милость панъ воевоичъ Смоленьский черезъ слугъ своихъ, мне, енералу, и стороне, выше описаной, осветчылъ и то староство в моцъ свое взялъ. И на то, я, енералъ, далъ его милости тотъ мой квитъ, для сознанья до книгъ, под печатю моей властною и подписомъ руки моее, такъ же подъ печатми стороны, вышей описаное, при слузе скаьовымъ, и при мне быломъ. Писан у Велижу, року, месца, дня звышъ описаного. Криштофъ Буевичъ, енералъ рукою своею. - Року кз, мсца Генваря кз дня, енералъ Буевичъ сесъ квитъ свой призналъ. Гурко, писарь. На рокохъ судрвыхъ земскихъ Витебскихъ, о трехъ кролехъ, святе рымскомъ приналыхъ и судовне в замку грскомъ Витебскомъ отправуючыхъ, передъ нами, Самуелемъ Старосельскимъ, судею, Яномъ Дырмонтомъ Сивицкимъ подсудкомъ, а Лвомъ Гуркомъ писаромъ, врадниками судовыми земскими Витебскими постановившысе очевисто, енералъ воеводства Витебского, Крыштофъ Буевичъ, при устномъ сознаню своемъ, квитъ свой покладалъ ку записаню до книгъ земскихъ Витебскихъ, засъ писаны в тые слова. У того квиту печатей приложоныхъ чотыри, а подписъ руки енераловы тыми словы: Крыштофъ Буевичъ, енералъ рукою своею. Которое тое сознане енерала вышъ реченого до книгъ земскихъ Витебскихъ есть записано.
• Стр. 241. Кн. No об. 45 N ч. 45, л. 195-196. No 86. 01.06.1627 г. Духовн. Завещание зем. Ив. Харковского, в кот. м. проч., поручает жене своей и друзьям своим похоронить его по православному обряду.
"... в опеку поручаю пном приятелем моим, земяном грским воеводства Витебского,пну ...ну [Яну?] Буевичу..."
• Стр. 453. Кн. No об. N ч. , л. 217-218. 04.06.1627 г. 1627 г. июня 4 сост., и явл. исполнительный лист возного Христофора Буевскаго об учинении им, при понятых, размежевания Тумищевских земель Витебских конных мещан Максима Радивоновича, Степана Ивашковича, Богдана, Павла, Симона Авдакеевичев и Фёдора Кондратовича Тумищевских с землями Балцара (Валтасара) Войтеховича Склотовскаго.
• Стр. 460. Кн. No об. N ч. , л. 56-58. 10.08.1627 / 14.01.1628 г. 1627 г. Августа 10 сост. и 1628 г. Января 14 явл. купчая крепость, по коей зем. Фома Александрович Буевич продал зем. Юрию и жене его Лукерье ур. Тышкевич Шапкам-Хотольским, за 280 коп. грошей Лит., имение Выжлятино в Витеб. Воев." З кгрунты, з их (подданых) домами и гумънами и со всякою маетностью, з селибами, огороды овощовыми и полями погнойными оремыми и неоремыми, з лядами и ляднищами, з боры и лесы, ган, дубровами и ловенем в них всякого зверу и птах, з деревом бортным из сеножатми, з реками и речками и входами и всякими пожитками, якимъ колвекъ назвизкамъ назваными, до того именья, моего (Буевича) налетачими, такъже и тот остров мой вышний,(*) на Двине (**) стоячый, з сеножатю не покошеною з сеном покошеным, з ловеньем рыб, со всим на все".
*1 - Ср. И.Ю.М. вып. 21 стр. 465;
*2 - удивительно, - при значительном судоходстве по Двине бобры все-таки на ней водились: значит кругом были дремучие леса.
• Стр. 462. Кн. No об. N ч. , л. 199. 12.11.1628 / 15.06.1629 г. 1628 г. Ноября 12 сост. и 1629 г. Июня 15 явл. вводный лист, по коему возный Иван Жуковский ввел жену зем. Юрия Александровича Буевича, Александру Григорьевну ур. Ушацкою, во владение проданным ей мужем, имуществом, кот. Состовляли: "двор мой (мужа) властный с пляцом и зо всим будованьем, на немъ стоячым, в замку Вышнем Витебском, межы дворъ и пляцов, с одное стороны пляцъ и будованъе подданых его кор. Милости Узварцовъ, с другое стороны пляц ихъ милости пана Филипа и пана Яна Осиповских, на котором теперь мешкает мещанин Витебский Володымерь Семеновичъ, с третее стороны пляц его мсти пана Якуба Турновского и озерко замковое, а с четвертое стороны черезъ улицу пляц их милости панов Храповицких".
И.Ю.М., вып. 22. Прибавление "Акты земские Витебского воеводства":
• Стр. 465-466. лл. 355-356. 25.04.1628 / 23.06.1629 г. 1628 г. апреля 25 составлено, а 1629 г. июня 23 явлено, купчая, по коей зем. Михаиль Юрьевич Буевич-Выжлятинский и жена его, Авдотья Ивановна Харковна ур. Мазолевская, продали Семену Головне Тышничкому, за 160 коп. грош. Лит., свою часть в имении Выжлятине, а именно: "по кгрунтътъ его мсти пана Юря Шапки Хотолского именья гего Выжлятинского, а по кгрунътъ пана Юря Ивана, Яна Алексеевичовъ Буевичовъ именья их Выжлятинского и по кгрунътъ пана Крыштофа Буевича также именья его Выжлятинского, а кгрунтътъ п. Каспера, п. Яна, п. Тимофея Богъдановича Буевича Выжлятиснких именья их Выжлятина, а по к-тъ п. Станислава Юревича Буевича именья его Выжълятинского, по к-тъ п. Юря Тышницъкого именья его Пышников, такъже по к-тъ п. ...Крышътофа ...Буевича именья его Выжлятинского, по к-тъ п. Ивана Яновича Буевича именья его В-го ...зъ двором нашимъ, в котором мы сами (т.е. продавцы) машъками, со всяким будованьемъ, зъ землями пашъными, зъ полъми оремыми и неоремыми, с огороды овощовыми и неовощомыми, з сеножатми, зъ зарослями, с примехами, со мхи, зъ болоты, зъ реками, зъ берегамъ ихъ, пристанью надъ рекою надъ Двиною и со всякими пожитками.
И.Ю.М., вып. 23. Прибавление "Из земских актов Витебского воеводства":
• Стр. 482. Кн. No об. N ч. , лл. 179-182. 22.04.1630 / 08.06.1630 г. 1630 г. Апреля 22 сост., 8 июня явл., произведенное по распоряжению Витебского земского суда, земянами Витеб. воев. Андреем Рамшею, Юрием Буевичем и генералом Сасином Харковским при понятых зем. Витеб. воев. Юрие Олехновиче, Григории Подвинском, возном Яроше Шапке Мошаровском и многих других, полюбовное разграничение имения Гралево между Донатовичами.
И.Ю.М., вып. 24. "Акты Витебского земского суда":
• Стр. 502. Кн. No об. N ч. , лл. 327-328. 30.06.1634 / 01.07.1634 1634 г. июня 30 сост., а 01 июля явл. вводный лист, по коему Витеб. воев. возный Илья Пресмыцкий, согласно уступочной записи Ивана Александровича Буевича Выжлятинского, передали во владение брата его, Юрию Буевичу Выжлятинскому, часть имения Выжлятина, сост. в Витеб. воев. прозываемую "Петраковскую, пол острова на реце Двин... так же часть пляцу, в замку Вышнем Витебском будучого, и будованья, на том пляцу стоячего."
• Стр. 511. Кн. No об. N ч. , лл. 413-416. 15.12.1634 / 19.01.1635 1634 г. дек. 15 сост., а 1635 г. Янв. 19 явл. закладная, по коей Юрий Александрович и его жена Александра Григорьевна ур. Ушацкая Буевичи Выжлятинские заложили Витеб. конным мещанам Павлу и Фёдору Боничам, в 200 копах грош. Лит., сроком на 10 лет "двор свой власный со всим на все, с пляцом и з будованьем дворным... в замку его королевское милости Вышнем Витебском, межи дворов и пляцов с одное стороны подле двор его милости пана Филипа Осиповского, в котором на сеь час мешкает Володимеровая Семеновичевая, а з другое стороны, подле двор Узварецкий и напротив через улицу двор его милости пана Крыштофа Храповицкого, стольника воеводства Витебского, тылом прилеглый к болоту и двору ее милоти пани Барбары Старосельское, пани Якубове Туръновсъское".
• Стр. 512. Кн. No об. N ч. , лл. 429-430. 18.01.1635 / 20.01.1635 1635 г. Янв. 18 сост. и 20 явл. вводной лист , по коему Вит. воев. возный Станислав Буевич, согласно купчей, данной зем. Романом Бирулею, передал во владение последняго третью часть "пляцу, в замку Нижнем Витебском лежачого, идучи улицею великою мимо церковь Благовещения ку Заручейской браме, влево в завулку, подле пляцу пана Щасного Шольтоноса и с тылу пляцу пана Яна Бирули Туловского.
• Стр. 238. Кн. No об. 47 N ч. 48, лл. 442-444. 22.01.1635 No 35. Перенос выпису кгродского Витебского с тестаменту земенена господарского воеводства Витебского, небощика пана Фёдора Борысовича Хашковского. 1635 г. января 22.
"... и на том дал сес тестамент мой остатнее воли своее, под печатью и с подписам руки своее, так же под печатьми и с подписами рук людей зацененых и от мене устне и очевисте печатарьми до сего моего тестаменту упрошоных, их... а пана Юръя Буевича... Писан у Витебску року тисеча шесть сот тридцать первого декабря девятого дня..."
И.Ю.М., вып. 25. Прибавление "Из земских актов Витебского воеводства":
• Стр. 337. Кн. No об. N ч. , лл. 75-77. 24.12.1635 / 12.01.1637 г. 24 янв. 1635 г. сост., а 12 янв. 1637 г. явл. купчая, по коей Витеб. воев земяне Станиславъ Буевичъ и жена его Софья Андревна рр. Рыза продали витеб. мещанамъ Григорiю Федоровичу Поповичу и его жене Аграфене ур. Мощинцевой, полученные продавицею от отца своего, Андрея Рызы, домъ съ плацомъ и огородомъ, «который тот плацъ небощыкъ панъ Андрей Рыза, доставши отъ его мил. п. Грыгоря Косова, суди зем. Витеб., на томъ пляцу домъ себе збудовалъ в годъ отъ кольконадьцать, або и больше на томъ пляцу с покремъ мешкалъ, а потомъ подъ часъ поветрея в року тисяча шестьсотъ двадцать пятом, з сего света с малъжонкою, а тещою моею, мене, Станислава Буевича, а с пани маткою моею, мене, , с пани Барбарою Косиньскою, смертю зшолъ. Которого того пляцу, мы сами, я, Станиславъ Буевичъ, а я, Зофия Рызянъка, по небощику пану Анъдрею Рызе, тестю моемъ, держачы годъ деветъ, ужывали и с покоем мешкали. Лежачый тотъ пляцъ в месте Витебскемъ, на посаде Завитебскимъ, на улицы прозываемой, которая идетъ отъ церкви Светое Прычистое ку острогу Несьяньскому надъ рекою Двиною (*), по руце левой, противъко домовъ земянъ господарскихъ воев. Витеб. пп. Пышъницъкихъ, и противъ дому пп., а подъле пляцу с однон стороны зем. господар. воев. Витеб., пп. Шапокъ-Хотольскихъ, и противъ пляцу, черезъ улицу, п. Мартина Даковъского и малъжонъки его, п. Ганъны Мощынъцовъны, а з другое стороны подле рову великого, которымъ ровомъ с тое улицы до реки Двины по воду ходитъ мещанамъ его королъевское милости место Витебскаго (**).
(*) - Здесь очев. должно разуметь: подъ Завитебнымъ посадомъ Узгорскiй посадъ, наход. действительно за р. Витьбою в отношенiе к замкамъ Вышнему и Нижнему, а подъ церковью Пречистенскою - церковь Успенскою, или Рождества-Богородицкою, какъ еще называется она в древнихъ актахъ, - что ныне Успенскiй соборъ.
(**) Ровъ этотъ, очев., тотъ самый, который ныне называется слизкимъ ручьемъ.
• Стр. 341. Кн. No об. N ч. , лл. 175-180. 30.07.1635 / 14.01.1637 г. 30 янв. 1635 г. сост., а 14 янв. 1637 г. явл. купчая, по коей Витеб. воев. зем. Александр и Григорий Войтеховские, Михаил и его жена Настасья ур. Войтеховская Мазаловские, Иван и его жена Софья ур. Войтеховская Буевичи-Выжлятинские, Осип Соколовский и Пелагея Потапойлина продали Витеб. воев. зем. Николаю и его жене Авдотье ур. Романовской Шапкам-Путиловским, за 400 коп грошей Лит., леж. в Витеб. воеводстве имение своё под названием "Марковщину, Пологи, и сёла до тое местности Полог прнадлежащие, названные Стрежново, Забелино, Шевчендино, Бубуново, Ляхово, Цяпино... с крестьянами, их имуществом, повинностями и землями... с огороды овощовыми, з садами вишнёвыми яблоневыми... хмелевыми... пущою бортною, со пчёлами и без пчёл... в границах, моновито: с одной стороны кгрунты его мл. князя Самуеля Еустафия Лукомкого Выменское и пущи спольное, до Вымна прилеглое, подле кгрунту и. Яновое Бирулиное, прозываемое Косова, и по кгрунт его мил. п. Базылевого Шапки, названной Жебентяевский, и из кгрунтом тым, который упал межи села Жебентяевского и межи кгрунта пашей Яновое Бирулиное, под Козинцом, названный Бармаковским кгрунтом, до тогож села Марковского здавна належачий, то есть, поминунны Козинцеву землю, локем улево, через гостине, поточыною, знову до того ж гостинца, который идёт з Витебска мимо Городна, то есть, кладища, где тело умерлых деда и отца нашего похованы есть, в котором кладищы и телам нашим змерлым волность себе заховуем, чого нам пан Шапка и каждый держа боронити не мають... аж до маетности нас, Войтеховских, названое Казановское."
• Стр. 342. Кн. No об. N ч. , лл. 196-199. 20.07.1635 / 14.01.1637 г. 14 янв. 1637 г. сост., а 14 янв. 1637 г. явл. закладная, которую, будучи от неприятеля Московитина звоеваны Вит. воев. зем. Степан Донатович и жена его Аграфена ур. Буевич дали зем вит. Фёдору Занковичу и его жене Авдотье ур. Олферович-Погоской, в 50 копах грош. Лит. в имении своём Граленском, леж. в Витеб. воев. на земл. Кривцвскую половину службы Демидовской с дворищем Демидовским "з будованьем, т.е., изба, клет, у гумне осеть, лазня, с огородами , оселицою, с полми ореными и зарослями, и сеножатными, и границу той послужбе положиди семо (как сказано в закладной): почовны от земли его крское мети, волости Илемницкое, од Соколенка, з логу просто через поле на край, на сонькь до дороги, которая вдёт до Склнов до Гралева; од тое дороги через дорогу просто через поле межою аж до земли Зайцовы и до Соколенка, над логом стоячего; идучи тыми границами од земли Илемницкое до земли Зайцовы, по левой стороне од земли Скалевы (или Омалевы) з селищом Демидовским... в другом местцу, у Мостищу... землю пашную з паенами, зарослями и соножатьми..."
И.Ю.М., вып. 25. Отдел IV "Витебский земский суд":
• Стр. 173, 174, 176. Кн. No об. 48 N ч. 49, лл. 328-330. 24.01.1637 г. Перенос выпису кгродского Витебского с тестаменту небощика пна Грыгоря Ушацкого. 1637 г. января 24.
"... пан Юрей Буевич Выжлятинский, оповедал... перенесенью до книг земских Витебских...", "... земянин гдрский воеводства Витебского Юрей Буевич...", "...Я, Грыгорей Ушацкий... и детми моими с першою малжонкою моею, Овдотею Кадашовною спложоными,.. и дочками Алексанрою пани Юревою Буевичовою... Збожа, што колвек от погребу моего застанет дочкам моим , пани Буевичовой и пани Боничовой..."
И.Ю.М., вып. 26. Отдел IV "Акты, извлечённые из книг Витебскаго земскаго суда":
• Стр. 105, 106 (101-106). Кн. No об. 8 N ч. 8, лл. 64-65. 04.10.1641 г. No 25. Дарственная запись, данная Семеномъ Головнею-Пышницкимъ сыну своему Ивану Головничу-Пышницкому на именiе Пышики и проч., в т.ч. на фундушъ Пышиковской православной церкви 1641 г. Октября 4.
В дарственной записи, среди прочего, упоминается, что даритель оставил свое имение Выжлятино в селе Буевском в свое свободное пользование.
"... И на том я, Семен Головня Пышницкий, дал есми сес мой доброволный, в?чистый листъ запис сыну моему милому, пну Яну Семеновичу Головничу Пышницкому, подъ печатю и с подписом руки моее гласное, также под печатми их мтей пнов приятелей моих и с подписом рук и х мтей, от мене устне до сего листу моего прошоныхъ, их млтей, его мст пна Томаша Д?рмонта Сивицкого, судю кгродского Витебского, его мст пна Станислава Янушковского, пна Амброжея Буевича и пна Григоря Мазалевского, которые их мть на ирозбу мою учынили и руки свои подписат и печати приложит рачыли. Писан у Витебску, року тисеча шестсот сорок первого, мсца Октебра трет?го дня. У того листу печатей прытисяеных пят, а подпис рук подписано ест тыми словы: Семен Головнич (sic) Пышницкий рукою власною. Ustnie proszony pieczytarz Stanislaw Januszkowski reka swa. Амброжей Буевичъ, прошоный нечатар, рукою. Прошоный печатар очевисто Григорей Мазолевский рукою. Который тот лист, за признанем особы выш мененое, до книг земских Витебск их ест уписан."
• Стр. 130 (120-131). Кн. No об. 8 N ч. 8, лл. 213-217. 15.10.1641 г. No 29. Духовное завещанiе зем. Витебск. воев. Григорiя Богомольца, завещашаго м. проч. тело его похоронить по православному обряду при церкви св. Николая в именiи Погостищахъ инокамъ Кутеенскаго и Маркова монастырей съ другими православными священиками, а надъ могилой его построить каплицу (часовню, церковь), съ выдачей на эти монастыри по 12 коп. грош. Лит., а приобретенные имъ на свой счетъ для Погостищской церкви богослужебные книги, а также домашнiе книги, въ т. ч. библiю Острожскую, выдатъ только местному священнику для богослуженiй и проч. 1641 г. Октября 15.
"...с подписами рукъ земянъ его крское млти воеводства Витебского, панов прыятелей моих, пры справованю того теста менту будучых и от мене устне до сего моего тестаменъту о подпис рукъ и о прыложене печатей упрошоныхъ, меновите, их млтей, его млти пна Езофа Станислава Нешыйку и его млти пна Мартина Костантого Нешыйку, а его млти пна Езофа Буевича, такъ же енерала его крское млти воеводства Витебского, Александра Хашковского, которые их млть, за устъною и очевистою прозбою моею, до сего моего тестаменту, руки свои подписавши, и печати свои прытиснуть рачыли. Писан у Витебску, року тисеча шест сот чотырыдесятого, мсца Мая двадцат второго дня. У того тестаменту печатей прыложоныхъ пят, а подпис рукъ тымисловы: Грыгорей Богомолецъ рукою власною. Proszony pieczytarz ustnie od pana Hryhora Bohomolca, bydycobecnym przy sprawowaniu tego testamentu, Jozeph Stanislaw
Nieszyka reka swa. Proszony pieczytarz od pana Hrehorego Bohomolca, bedac przy sprawowaniu tego testamentu, Marcin Kostanty Nieszyka wlasna rek. Proszony pieczetarz od pana Hrehora Bohomolca, bedac przy sprawowaniu tego testamentu, Jozeph Buiewicz reka swa. Proszony pieczytarz od pana Hryhora Bohomolca, bedac przy sprawowaniu tego testamentu, Alexander Chaszkowski, jenerall, wlasna reka.."
В.А.К., том XV. "Декреты главного литовского трибунала":
• Стр. 409: 19.07.1680 г. No 258. Декрет присуждающий Андрея Белецкого к смертной казни и уплате Марковскому монастырю 1030 золот. польских за нападение на двух иноков монастыря и нанесение одному из них тяжких ран и побоев. Упоминается енерал Буевич Томаш.
В.А.К., том XXXIV «Акты, относящиеся ко времени войны за Малороссию» (1654-1667)
• Стр. 63: N 57 1655 г. Марта 22 Заявление обывателей Витебского воеводства захваченных в плен московский под Витебском и о пропаже под Ярославлем у скарбника витебского Криштофа Жабы шкатулки с документами
1667 г. Августа дня 9-го
Среди документов упоминаются долговые расписки пана Томаша Буевича на 3 коп грош. лит. и пана Николая Буевича на 2 коп грош. лит.
"Витебская старина", сост. и изд. А. Сапунов, тт. I-V.
т. IV:
ч. 1. Полоцкое воеводство под властью царя Иоанна Васильевича Грозного (1563-1580);
ч. 2. Полоцкое и Витебское воеводство под властью царя Алексея Михайловича (1654-1667 гг.):
Грамоты, отписки и пр.
• Стр. 245 (231-246):
№ 71. Дело сыскное, по челобитью шляхты и мещан города Витепска, о воеводе кн. Якове Волконском. Декабрь 1664-январь 1665 г. *18)
173 (1665 г.) декабря в 18 день, по указу великого государя царя и великого князя Алексея Михайловича, всея Великия и Малыя и Белыя Росии самодержца, и по наказу из розряда , за приписсью дьяка Фёдора Грибоедова, воевода Василий Никитич Лихарев князя Якова Волконского распрашивал против всех статей: посылал ли он государев хлеб в Полотеск в стругах и на тех стругах свой всякой хлеб на продажу, и тот хлеб в Полоцку продал ли, и деньги за тот хлеб к нему, князю Якову, привозили ль Витепские стрелцы, а кормщиков и стрелцов с Витепских мещан на те струги имал ли?...
...А против Андреевой челобитной Марецкого шляхта сказали: ведаем де мы, что ево Андреева жена Марецкого за караулом сидела, как он был в полону, и корову де ево одну к себе взял, а про иное де не ведаем; а хлеба де збирал с деревень ево Конаш Буевич, а где тот хлеб дел, про то он, Конаш, скажет, а с деревни Задубровья хлеб выбирал войт Гурченок, а где де он хлеб дел, про то он сам скажет...
На обороте подписи вышеупомянутых свидетелей.
Московский Главный архив Мин. Иностр. Дел. Дела Польския, св. 153, № 3.
Книги сметныя:
• Стр. 304 (302-317):
№ 87. Сметная книга г. Витебска 1655 г. *20)
163-го (1655 г.) генваря в 30 день таковы книги прислал из Витебска боярин и воевода Василий Петрович Шереметьев.
Книги переписные города Витебска шляхте, бургомистрам, райцам, лавникам, сотникам, и братье и племянникам и внучатом, которые остались в Витебске и государю, царю и великому князю Алексею Михайловичу, всея Великия, Малыя и Белыя России самодержцу, крест целовали:
Шляхта: …
...Степан Янов сын Буев. ... Юрьи Буев. ...
Московский Главный архив Мин. Иностр. Дел. Дела Десятен, кн. 285, лл. 207-270.
• Стр. 341 (317-343):
№ 88. Книга 7173 и 7174 (1665 и 1666) годов: Список мещан города Витебска, список подъячих прикая зной избы г. Витебска, описание построек верхнего города Витебска, описание построек Згорской части, приходно-расходная книга пороху, фитилю и других огнестрельных снарядов, принятых и расходованых в 7173 году воеводою В. Н. Лизаревым; расходная внига пороху и других снарядов, израсходованых в 7174 году целовальниками мещанами Витебскими Григорием Шишурою и Яковом Демидовым с товарищами; приходно-расходная книга хлебной казны принятой воеводою Лихаревым и расходованой с 17-го декабря 7173 и в 7174 г.; приходно-расходная книга соли, принятой и расходованой в 7173 году воеводою Лихаревым. *21)
...174-го (1666 г.) сентября в 5 день, принято великого государя в житницы у витебского шляхтича у Конона Буева и у Витебских казаков у Демидка Шкляя с товарищи с пустовых земель пятого снопа с Сурожа и с Глазомицкой волости розных деревень, в таможенную меру: ржи 4 четверти и 3 четверика, пшеницы четверть, ячменю 3 четверти и 5 четвериков, овса 15 четверти с полуосминую; всего 24 чети с полуосминую....
Московский Главный архив Мин. Иностр. Дел. Дела Польския, св. 86, № 2.
И.Ю.М., вып. 21. Отдел III "Акты Витебского гродского суда":
• Стр. 102. Кн. 3 ч. 3 л. 76. 03.05.1713 г. No 21. Жалоба чешника Витеб. воев. Антона Жабы на Казиміpa Небржидовскаго за нападеніе, въ пьяномъ вид?, на дорог?, на крестьянина просителя, изъ дер. Слободы, Ананія Приставня, и на пробитіе посл?днему изъ пистолета правой руки съ раздробленіемъ въ ней кости, при угроз? и самому Жаб? смертію. Нападеніе на певинтю крестьянина посл?довало, повидимому, изъ-за спора между Жабою и Небржидовскимъ о насл?дственномъ им?ніи. Здесь же личный осмотръ вознымъ Шидловскимъ пострадавшаго крестьянина ж дознаніе по этому предмету.
"...Przy ktorey protestacyi у jeneral jkrmsci, nizey na podpisie wyrazony, kwit swoy relacyny przyznal, w te slowa pisany: Ja, jeneral jkm wa Witto, zeznawam tym moim relacynym kwitem, iz, w rokn, teraznieyszym 1713, msca Maia 3 dnia, bylem uzyty z strong, szlachta, pany Janem Buiewiczem y Piotrem Jnszkowskim..."
• Стр. 144-147. Кн. 3 ч. 3 лл. 145-146. 03.08.1713 г. No 51. Духовное завещаниеземлевладельца Витебского воеводства Теодоры ур. Буевич Перевальской (*), в коем, м. проч., поручает мужу своему , Ивану Перевальскому, похоронить её при Буевской-Выжлятинской церкви, где были погребены и родители завещательницы. Преждевременную смертьсвою относит к вине Михаила Дедерки и жены его, а ея , зав[ещательницы], родной сестры Анны, как причинивших ей, притом, беременной, тяжкие побои.
Acticatio testamentu w Bogu zeszley z tego swiata, jm pani Theodory Janowej Perewalskiey.
Roku 1713, msca Augusta 3 dnia.
Na urzedzie jkmsci grodzkim Witebskim ets. comparens personaliter, jm pan Jan Perewalski ten testament z rzecza, w nim wyrazona, ad acta grodu Wittbo podal, w te slowa pisany: W Imie Oyca y Syna y Ducha Swietego. Niech sie stanie wola J ego swieta ku wieczney pamieci. Amen. Za to Panu Bogu y Matce Przenayswietszey dzieki czyniз, ze mie Panu Bogu zachwal w wierze swietey Rrzymskiey katholickiey az do ostatniego punktu zycia moiego. Cialo moie grzeszne ziemi stworzone y ziemi oddane byc ma. Dusza moia grzeszna Bogu Oycu y Synowi Jego, Matce Przenayswietszey w rece polecam; nie pamietaiac na moie wszelkie wystepki na tym swiecio, z ulomnosci kiedym kolwiek Maiestat Boski obrazila, jako miiosierdzia pelen y laski nieprzebraney, (aby?) do chwaly Swoiey swietey dusze moia grzeszna przyiac raczyl, o to Maiestat Boga mego blаgam. Przeto, ja, Theodora Buiewiczowna Wyzlacinska Janowa Perewalska, ziemianka jkmci wdztwa Wittbo, lezaca, czynie wiadomo у iawno zeznawam ta ostatnia wola moia testamentowa kоmu by o tym teraznieyszego у napotym bedacego wieku ludziom wiedziec nalezalo, iz ja, bedac przy zmyslach y reflexij nalezytey, z dobrey woli moiey, a nie s przymusu zadnego, idac na tamten swiat z okazyi zbicia, morderstwa, ciezarna, bedaca z rak jmci pana Michala Dederki y sameyj eymsci pani Anny Buiewiczowny Wyzlaeinskiey Michalowey Dederczyney, malzonkow, siostry moiey rodzoney, tak tez szwagra moiego, z ktorych rak z tym swiatem pozegnalem sie, milego malzonka mego o to prosze, aby cialo moie grzeszne aby do cerkwi Buiewa Wyzlacina, gdzie rodzice moie leza, tamze y mnie polozyll, milego malzonka o to prosze, tak tez y zllo. dziesiec do tey cerkwi, nie nie odwlekaiac, oddal. Po dobrodzieiach rodzicach moich, nam czterem siostrom successive (maietnosc?) spadla, nic nie winna y nie pienna y ni pierwszym, ani poslednieyszym prawem nikomu nie zawiedziona, dlugami zadnemi nie obciazona, mу, iako aktorki suceessorki tey to maietnosci, nazywaiacey Buiewo, w wdztwie Wittbm lezacey, dziall miedzy soba ucynili zgodnie. Na moia osobe czwarta czesc tey to maietnosci, wysz mianowaney, od tey maietnosci Kliszew z poddanym y ze wszytkiemi przynaleznosciami, iako w prawie wyrazono, mnie sie dostalo; z milosci moiey ku milemu malzakowi, uznawaiac wszelkie poszanowanie, na czwartey czesci zllo. dwiescie zapisuie y doz;ywocie sobie ma miec spokoyne na tey czwartey czesci, nicht a nikt o to tarbowac nie powinien malzonka mego; y syn moy Michal, splodzony z malzonkiem moim, iesliby go Pan Bog zachowal na tym swiecie, nie ma czynic praepedyctij oycu swemu, a malzonkowi memu, аz do smierci, ktorego y oyciec, bedac rodzony, krzywdy nie zachce. Buchomosc moia wszelka, ktorakolwiek zostanie, y posciel, z bydla rogatego y nierogatego, z zboza roznego, wszytko a wszytko milemu mulzonkowi memu wiecznemi czasy zapisuie. A iesliby Pan Bog syna mego Michaia z tego swiata zebrai po smierci meza mego, za oddaniem zlotych dwiescie komu bedzie legowal, maia dwiescie zlotych oddac siostry dwie, jeymc pani Jedrzeiowa Раchinska y jmc pani Marcyanowa Szlachcina, possessorkami y aktorkami zostawac maia, a jmc pani Michalowa Dederczyna do tego interessowac sie nie powinna czwartey czesci moiey, wysz namienioney. A iesliby ktokolwielk chcial byc sprzeczny ostatniey woli moiey testamentowey, na sad straszny Panski zapozywam. Zegnam milego malzonka mego, w czymkolwiek naprzykrzyla sie od роzуcia naszego, aby mnie wybaczyc raczyl, a samego w opieke Panu Bogu y Matce Przenayswietszey oddaie; zegnam syna mego Michala, ktorego Panu Bogu polecam y moie blogoslawienstwo macierzynskie wlewam; prosze о to milego malzonka mego, aby onego пnalezусіe prowidowal; zegnam siostre moia Maryanna Расhcinska у Zopha Szlachcine, tez у szwagrow obudwucb moich; iesliby w czym uraziia, prosze, aby wybaczyc raczyli; zegnam pania Dederczyne y pa Dederke, z ktorych rak na tamten swiat ide, odpuszczam wedlug powinnosci chrzescianskiey, a na dobrey woli meza mego zostawac ma; zegnam wszytkich krewnych, przyiaciol, siasiadow bliskich y dalekich, kiedykolwiek urazila, aby mnie odpuscic raczyli, usilnie o to prosze. Do ostatniey woli moiey testamentowey jchmw panow przyiaciol ustnie y oczewisto za pieczetarzow uprosilam. Pisan w Kliszewie, roku 1713, mca Julij 20 dnia. Utego testamentu, przy pieczeci, podpisy rak temi slowy: ... Ustnie y oczewisto proszony pieczetarz od osoby, wysz mianowaney, od jmаci pani Teodory Buiewiczowny Janowey Perewalski, iako pisma nieumieietny, reka ma podpisuie Мікоlay Falkowski do tego testamentu. Ustnie y oczewisto proszony pieczetarz do tego testamentu od osoby, wyz wyrazoney, podpisui sie Adam Strzemeski. Ustnie y oczewisto proszony pieczetarz od osoby, wysz wyrazony, podpisuie sie do tego testamentu Piotr Budkiewicz. Ustnie y oczewisto proszony pieczзtarz od osoby, wysz wyrazoney, podpisuie sie Bazyli Zdan Puszkin. Bedac przytomnym, do tego testamentu reke swoie podpisuie Jozeph Szydlowski, jeneral jkmsci wdztwa Wittbo. Ktory to testament, za podaniem oczewistym do act przez osobe, wysz wyrazona, iest do xiag grodzkich Witebskicb przyiety y wpisany.
Ниже приводится вольная интерпретация завещания редактора выпуска И. Ю. М. М. Верёвкина:
(*) -- Къ біографіи знаменитаго путешественника, генерала Николая Михайловяча
Пржевальскаго. Замечательно, что по иcтеченія 120 летъ посл? смерти предка своего, перваго въ этомъ роде дворянина, Корнила Перевалскаго, мужъ завещательніцы, Иванъ, называется еще Перевальскимь, а не Пржевалъскимъ, какъ писался означенный потомокъ ихъ, путешественникъ. См. Истор.-юрид. матер., извлеч. изъ акт. книгъ Витеб. и Могил, губ., вып. XX, стр. 353. — Владельцемъ им. Выжлятина въ
ХVІ стол., далеко еще до церковной уніи, былъ, Иванъ Буй, потомки же его стали называться Буевичами (очев., по сущ. обычаю называть детей производнымъ отъ фамиліи отца прозвищемъ, какъ напр., отъ Кабанъ Кабаненокъ и проч., а потомъ Буевскиій въ подражаніе полякамъ). Тамъ же, стр. 500 и 508. Въ им. Выжлятин, или Ужлятине, была издревле и ныне есть церковь православная подъ назв. так же Ужлятинской, бывшая некоторое время уніатскою до общаго возсоединенія уніатовъ съ православною церковію, въ 1839 г. А какъ изъ наст, завещанія видно, что при той церкви владельцы им. Выжіятина и погребались, то въ виду этого и русскаго прозванія, а также православія вышеназваннаго древняго владельца онаго, ясно, что владельцы те были, носомненно, православные и уже впоследствіи совратились въ латинство, какъ и зав?щательница. Что же касается мужа ея, Ивана Перевальскаго, то и онъ, по всей вероятности, былъ, какъ и предки его фактически были, веры православной. Такъ, завещательница благодаритъ Бога, что она до последпей минуты осталась католичкой. Откуда-же угрожала опасностъ ея католицизму? -- когда, напротивъ, православная вера была жестоко гонима и подавляема католицизмомъ. Неичаче, какъ только убеждалъ ее мужъ быть съ нимъ одной веры православной и ей трудно было стоять противъ убежденій мужа, даже при несомненяоі поддержке ея лат. ксендзами.
И.Ю.М., вып. 27. Отдел III "Акты Витебского гродского суда":
• Стр. 283. Кн. 9 ч. 9 лл. 158-160. 11.02.1722 г. No 18. 1722 г. февраля 11. Удостоверение Витебского сеймика, происходившего 11 февраля 1722 г., зв 57 подписями дворянских фамилий, в том, что Антоний Васильев Слепород-Занкович действительно витебский родовитый шляхтичЮ а не как.-ниб. крепостной подданый.
"... Му tedy obywatele woiewodstwa Witebskiego pro maiori fide et constientia bona, jako sq szlachta rodowita bracia nasi do tey testуmonij, ktora aby byla mocna i wazna u kozdego sadu prawa i na kozdym mieyscu rekoma naszemi podpisuiemy i podpisalismy w Witebsku roku tysiac siedmsetnego dwudziestego wtorego, miesieca Febryarij jedynastego dnia. U tego testimonium podpisy rak temi slowу:
28. Theodor Bujewicz..."
Памятники православия и русской народности в западной России в XVII- XVIII в.в.
Т.1 ч.3.
/Акты по истории заграничных монастырей Киевской епархии XVII- XVIII в.в./
Издание Киевской духовной академии под редакцией Профессора Священника Ф. Титова, Киев, 1905 г.
• Стр. 1162-1163. Архив Св. Синода 1760 г. Дело No 213. 05.04.1760 г. № DIV (504). Прошение игумена Марковского Витебского монастыря Якинея Пелкинского св. синоду о заступлении от насилий и обид со стороны шляхтичей Микоши и Есиповича.
Святейшему правительствующему всероссийскому синоду плачевное доношение.
Всесмиреннейше к святейшеству вашему прибежище имею и со всеупокорительнейшим умолением дерзаю занесть прошение, да благосердно повелеть святейшество ваше рассмотреть благочестивого монастыря Марковского и партикулярную мене нижайшего обиду. Нахально Павел Микоша, судья ныне воеводства Витебского, с согласником своим Есиповичем заставную монастырю Марковскму маетность Присушин, на которую маетность имеючееся при монастыре Марковском с воеводства Полоцкого выданное право святейшеству вашему к видению представляю оное, происк имеет отобрать. Как персквовал Игнаций Любашинский, мечник воеводства Витебского, с Стефаном Буевичем, с Петром Гелящевичем, с сыном Петра Гелящевича Иваном и иными монастырь Марковский и мене нижайшего, молю видеть с представлением святейшеству вашему трибунальского декрету и заручного с трибуналу листу выданных, и каков ущерб имения и гвалтовную обиду понес монастырь Марковский в 1751 годе, лист его пресветлого королевского величества святейшеству вашему презентуемый свидетельствует. Не оставляют же и ныне кроме всякой нашей вины, ненавистники благочестия благочестивым законником неучтиво поносить, уничтожать, в конце бесчестить, стращает погрозками волоса на бороде и голове голить, безунами бить и публично розгами слупа цвечить. Что надо мною, нижайшим, на пути к Витебску, при публике довольной шляхти похвалкаю оказал Михал Микоша, ротмистр воеводства Витебского, в сем 1760 году февраля 28 дня. И дабы таковые нахальство и погрозки прекращены были, всеслезнейше вашего святейшество молю, да поволить ваше святейшество писать к резиденту в дворе российском в Варшаве в защищения нашим, чтобы не страдать больше никому с благочестивых законников, как мне довелось во время проводимых гродских по делу монастырскому страпаючему и посмеху не терпело б благочестие. Углубя мою всеупокорность, паки и паки святейшество ваше всеслезнейше молю.
Святейшего правительствующего всероссийского синода (собственноручно) всенижайший раб и послушник иеромонах Яакиней Пелкинский, игумен монастыря свято-троицкого Марковского Витебского.
ATENEUM WILENSKIE
CZASOPISMO NAUKOWE,
POSWIECONE BADANIOM PRZESZLOSCI
ZIEM WIELKIEGO X. LITEWSKIEGO
ROCZNIK XI
REJESTR POPISOWY WOJEWУDZTWA POLOCKIEGO
z dn. 30 IX. 1765 R.
podal RYSZARD MIENICKI
• Стр. 320.
Choragiew parafji polockiej / Хоругвь парафии Полоцкой
Maciej Bujewicz z wiecz. Obola
• Стр. 334.
Choragiew parafji bieszenkowskiej / Хоругвь парафии Бешенковичской
Klemens Bujewicz z ar.
• Стр. 336, 337.
Choragiew parafji lepelskiej / Хоругвь парфии Лепельской
Tomasz Bujewicz z z.
Kazimierz Bujewicz z z.
Jan Bujewicz z z. w Porzeczu
Bazyli Bujewicz z aredy
Gabrjel Bujewicz z ar.
ПОЛОЦКИЕ ЕПАРХИАЛЬНЫЕ ВЕДОМОСТИ
№ 24, 15.12.1888 г. (год 15-й)
• Стр. 514 (кадр 82).
№ 287.
1767 г. марта 20. Копія жалобы, поданной приходск. уніат. свящ. Бешенковичской Петропавловской церкви, Іоанномъ Зовпенцемъ, Полоцк. ун. архіепископу, на братчиковъ той церкви.
Жалоба состоитъ въ томъ:
1) Что вследъ за передачею той церкви, по распоряженію архіеп. и за рекомендаціею (presenta) ктитора оной, Виленскаго воеводы Огинскаго, ему, просителю, братчики съ толпою народа дважды делали нападеніе на помещеніе священника (plebaпia), насильно отнимали церковные ключи, возмущали прихожанъ въ городе и селеніяхъ, церковными вещами распоряжаются по своему произволу и даютъ ихъ кому захотятъ; позвонные, съ давнихъ временъ принадлежащіе приход. священнику, уступленные же б. священникомъ Козуркою братству только изъ милости, насильно отняли; церковные доходы неизв?стно куда обращаютъ, а церковь до того опущена, что и служить въ ней почти невозможно. Производили же такія нападенія и возмущенія следующія лица: схизматикъ Иванъ Лукомлянинъ и уніаты: Григорій Шалецкій, Михаилъ Буевичъ, Иванъ Крацевичъ, Николай Шафарчикъ, Илья Косой, Захаръ Белко и Иванъ Даниловичъ.
2) По причин? того, что онъ, уніат. священникъ, не дозволилъ звонить по умершемъ схизматик?, схизматики же напали на него въ церковной ограде, чуть не убили толчками и только б?гство спасло его; нападали: Андрей Ганцъ, Михаилъ Скулевскій-сжизматики и Петръ Тагавала-уніатъ; подстрекали къ тому: Иванъ Лукомлянинъ, Спиридонъ Строчка, Михаилъ Влоховичъ-схизматики и другіе безчисленные (nieriiczent).
3) Братчики распоряжаются дьячкомъ и пономаремъ и т?мъ даютъ имъ поводъ къ неповиновенію священнику, что и зам?чается за дьячкомъ, а пономаря, за послушаніе священнику, избили кулаками. Дьячка Гавріила Коскевича онъ отъ должности удалилъ, но кс. аудиторъ вел?лъ опять его принять. Пономаря Степана Барсукевича билъ Николай Шафарчикъ.
Докум. на Польск. яз. Архивъ Полоцк. Дух. Конс., л. 465.
Источник:
PUSZCZE I WODY DAWNE
OTTON HEDEMANN
(Отто Хедеманн «Старые леса и воды»)
WILNO, 1934.
• Стр. 40.
Ванчос* был в основном самым важным пиломатериалом из дуба: его длина колебалась от 2,7 до 6,1 метра и от 30 до 40 кв. см., только с трех сторон подшитый. Эти типы ванчоса использовались для различных целей, в том числе и для судостроения. Под названием wanczos или szujki был известен также один из видов собственно дубовых клепок, размеры которых были меньше приведенных выше (183 см в длину, 15 см в ширину и 5 см в толщину)3). Сам способ обработки «крупных» ванчосов, направленный на выявление высоких достоинств древесины, указывал на большое значение этого сорта во внешней торговле, был бесспорно самым востребованным видом товара с самого начала лесоторговли: мы обычно находим его на главном месте в экономических документах ВКЛ с середины XVI века 4). Однако она не утратила своего значения и в конце XVIII века: например, в 1774 году купец из Риги, Андрей Порт жалуется Буевичу, что последний напортачил с доставкой товаров, в результате чего «только в лесу осталось дубового ванчоза 700 штук помимо василки** дубовой. 1*
* wanczos -- грубые доски или дубовая щепа, предназначавшиеся для производства бочковых клёпок.
** wasilka -- так же сырьё для производства бочковых клёпок.
1* M. Znamierowska-Prufferowa: "Rybolowstwo jezior trockich". str. 62-67.
"Taryfa podatku podymnego w reszcie nie zabranego przed Rossya wojewodstwa Polockiego,
moca Konstytucyi Warszawskiey anno 1775 stanowioney, przez nas ponizey podpisanych lustratorow do tegoz wojewodstwa naznaczonych,
roku tymze sprowadzona"
LVIA ф. 11 оп 1 д. 1585.
(Скарбовая комиссия ВКЛ).
• Лл. 26об.-27.
Упоминаются Буевичи в следующих населённых пунктах по Лепельской парафии на 1775 г.:
л. 26об., им. Ладосно (Антония Корсака):
д. Свербужын — неназваный пан Буевич - дым 1 - 3 злотых 10 грошей;
л. 27., им. Бабча (Пржсецкого):
д. Бабча - пан Францишек Буевич – дым 1 - 3 злотых 10 грошей;
слобода Маковье:
- пан Тадеуш Буевич – дым 1 - 3 злотых 10 грошей;
- пан Габриэль Буевич – дым 1 - 3 злотых 10 грошей;
* Комментарий историка Вячеслава Носевича -- Гэты дакумент - тарыф падымнага падатку часткі Полацкага ваяводства, пазасталай у ВКЛ пасля першага падзелу, за 1775 г. Ён захоўваецца ў LVIA ў фондзе 11 воп. 1 (Скарбавая камісія) ў трох асобніках (спр. 659, 660 і 1585). Мяркуючы па ўсім, гэта сканы (у артыкуле Азаронка) са справы 1585 (яна ж 18595 паводле каталогу Гарбачэўскага). Гэта першапачатковы дакумент, на 58 аркушах. Два іншых былі перапісаны з яго, кожны на 50 аркушах. Увогуле там тарыфы 7 парафій (Полацкай, Дзісненскай, Бешанковіцкай, Лепельскай, Кубліцкай, Задарожскай і Глыбоцкай).
Источник: Блог Василия Азоронка, статья "Монашеский опыт, и панский передел".
И.Ю.М., вып. 19. Отдел III "Акты Витебского магистрата":
• Стр. 299, 308. Кн. 849 ч. 9 лл. 583-597. 04.11.1777 г. No 80. Решеніе Витебскаго провинціальнаго магистрата по делу купцовъ–Дубровнинскаго Федора Килика и Рижскаго Бернарда Тилемана Гихельгавена(или Штихельгавена) съ Бешенковицкимъ еврейскимъ раввиномъ Симономъ Азиковичемъ, о соли.
"...Тe w gore obzalowanу рrowadsac, рrzурlуnowszу dо Віeszenkоwiez, wedlug оznaсzeniа kuрса Rуzkiegо, chcac zlozуc sоl роmienіona w Віeszenkowiwiсzach, nарrzоd udawszу sie dо zaluiacegо delatora, рotуm dо Leona Вuіеwiсzа, z оswiadczeniem sie swуm, ze sol ma na frakcie jmci раnа Меjerа zlozona, руtal, iesli nie maja iakieу dуsроzусii z Rуgi w рrzуieciu оneу. Кtorzу роmienіeni jchmsci, iakо nie bedac znajomуmi takowemu kuрсowi, оdebrania wzbraniali sie. А zatуm testуmonia swoja Leon Вuiewicz, sub datа 1777 roku mіesiaса Nowembrа 3 dnia wуdana, а sub data ejusdem аnni et mensis 4 dniа, w zamku Вieszenkowskim zeznana, о рrawdziweу soli jmci раnа Меiera bedaceу, twіerdzi...", "...i Мikolajа Lukоmskіеgо, оbуwatejа Вieszenkowskiegо, w сzasіe wуdawanуch, рiategо in reсеnti рrokurowanegо sub data 3 dniа mіesia Nowembra od jmci pana Leona Buiewicza danego..."
• Стр. 332. Кн. 849 ч. 9 лл. 583-597. 13.10.1791 г. No 89. Постановленіе купцовъ, мещанъ разныхъ городовъ, какъ то: Витебска Смоленска, Опочки, Могилева, Друи, и проч., въ числе 48 (*), торговавшихъ съ Ригою, о назначеніи, изъ суммы сборовъ со струговъ и плотовъ, добавочнаго содержа
нія, по 100 руб. въ годъ, выбранному къ очистке р. Двины купцу Якову Сымоновичу. 1791 г. Октября 13.
(*) - Подписавште постановление все христиане и только два еврея Вит. мещ.
"... Вчемъ и подписуемся. Витебeкъ, тысяча семcотъ восемьдесять четвертого года, месица Марта седмаго надесять дня. U takowegо dokumetu роdрis rak aktorow temi slowу: ...Тeodor Вujewiсz, kuріес mstа Вieszenkowiez..."
И.Ю.М. выпуск 29
Стр. 480
ИНВЕНТАРЬ
Бешенковичской слободы или «предместья задвинского» и фольварков на Российской стороне, принадлежащих к бешенковичскому имению графа Литтавора-Хрептовича.
Сост. 28 сентября 1781 года
(По он. кн # общ. 304, # част. Полоцк. 153)
Бешенковичская задвинская сторона
Предместье
Пляцы усадебные
Хорошие
II Ренты
Буевич Леон - 56
Полоцко-Витебская старина. Вып. II.
«Местечко Бешенковичи (Витебская губ.)", И.С. Рябинина.
• Стр. 242-243. 11.07.1787 - 16.07.1787 г. Во II-м выпуске напечатан очерк И.С. Рябининой «Местечко Бешенковичи (Витебская губ.)". Очерк составлен главным образом на основании писем бывшего Оршанского подстаросты и затем управляющего имением Бешенковичи, поляка Омульского, относящихся 1783—1785 годам. .
"...Бешенковичи как торговый портовый город находились в оживленных сношениях с Ригой. Рига ввозила в Бешенковичи деньги, Бешенковичи же занимались для неё комиссионерством, дело не обходилось без взаимных обманов, о чем свидетельствуют поступившие Омульскому жалобы рижских купцов. Бешенковичи были расположены при самый русской границе. Трудности, соединённые с переездом через границу и высокие таможенные пошлины, установленные русским правительством, подстрекали как русских, так и польских жителей к контрабандному провозу товаров. Размещённые на русской границе таможенная стража или недостаточно жарко наблюдала или же, – что случалось очень часто – сама содействовала за деньги тайному провозу товаров. Усиленно практиковался такой провоз и в Бешенковичах,отделённых от границы одной только р. Двиной. «И нет дня – пишет Омульский 11 июня 1787 года., – чтобы что-нибудь не было перевезено с этой стороны на ту, или с той стороны на эту, и всё это проходило бы благополучно, если бы кроме стражи не было ещё тайных шпионов, от которых не могут уберечься перевозчики, не зная их.» Один такой шпион, Фёдор Буевич, бешенковичский мещанин, нанятый советником или суперинтендантом русской таможни в Полоцке, донёс страже об одном местном еврее, тайно переправлявшего на челноке через Двину русские товары на 700 руб. Стража схватила челнок с товарами и доставила его в Полоцк., несмотря на старания Омульского, трудно было получить товары обратно. Таким образом – пишет Омульский– пропал бедный еврей из-за жадности одного человека, но самое худшее то, что если не наказать шпиона, то могут участиться подобные случаи, здешние граждане, из-за страха перед шпионами, могут отказаться от промыслов; поэтому они требуют, чтобы я наказал этого человека, заключивши его в тюрьму или изгнавши из города. Но Омульского останавливало то, что он сам нуждался в русском советнике, который определил этого шпиона. Омульский хотел сначала или заключить шпиона в тюрьму или «под звуки барабана» объявить его в городе бесчестным и вредным для общества человеком и запретить честным людям всякое сношение с ним, как с человеком проклятым; но, из внимания к советнику он ограничился тем, что призвал к себе виднейших мещан, среди которых находился и обвиняемый Буевич, не знавший о поступивших к Омульскому донесениях, а также кагальных евреев и заявил им, что, по дошедшим до него слухам в городе есть люди, избравшие своей профессией шпионство, и что он, Омульский, обещает награду тем, кто доставит верные сведения об этих шпионах, а занимающиеся позорном ремеслом шпионов будут подвергнуты самой суровой каре. В письме от 16 июля 1787 г. Омульский сообщает, что он старается не производить шума и поэтому не наказал шпиона Буевича, сославшись на недостаточность улик, но что он принимает меры к искоренению шпионства; еврею же, на которого донес Буевич, возвращены две трети его товаров."
|