Документы Буевичей-Выжлятинских.
Ф. 1751, оп.1. Витебский земский суд.
Дело 1 (1594 г.).
1. 12.06.1596. (Документ 11.05.1569, где упоминаются Лукаш Буевич и др. Буевичи. Публ.: ИЮМ, т.20, с.508). (лл.178-179).
2. 27.[06.]1594. Постановившися (сам):
"Я, Миколай Василевич Василевский, земянин гдрский, подсудкович земский витебский, чиню <...> еднальным листом, иж што припозвал был [до] суду земского витебского на роки о Светой Тройцы в року 1594 на всих трех братю Павла, Миколая и Раф[ала] Василевичов Василевских земянин гдрский воеводства Витебского пан Александро Янович Буевский позвами одными о шмат пляцу во[дле] двора нашого в замку <...> Вышнем Витебском <...> [о]небране пенезей, менечы его быть заставным обычаем у полукопе грошей, а другими позвы до суду кгродского витебского на рочки июлевые в року 1594 о забране кгвалтовне светлочки его, которая стояла на кгрунте его власном в тыле двора нашого подле <...> светлицы нашое большое и подле пляцу Узварецкого, но выбите <...> з того плацу <...>, где светлица его стояла. А так я, маючы моц от брати своее <...>, и не всту[пуючи] <...> в право <...>, межи собою застановили <...> (описание угоды). Писан у Витебску, року <...> 1594, м-ца июня 11 [дня]". (лл.100-101).
Дело 2 (1595-1596 гг.).
1. 27.06.1596. Постановившысе (сами):
"Я, О[лена Иса]ковьна <...> восполок з мал[жонком] своим Яном Лукашевичом Буевичом, земяне гдрские в-ва Витеб., <...> я, Олена Исаковна,
<...> маючы [часть земли] матерыстую у [воеводстве Витеб]ском неподалеку от замку гдрского В[итебского за поса]дом Завитебным в селе Сло[тиничох] ... матки моее небожчыцы Варки Харковны ..... пришла и спала ..... [продали] служебнику пана [Льва] Ивановича Сапеги, канцлера ВКЛ, пану Семену Семеновичу Савлуку за [30] коп грошей <...>". (Документ сильно поврежден, дата не сохранилась). (лл.305-307).
Дело 3 (1598 г.).
1. 26.05.1598. Декрет.
<...>Постановившысе <...> зем. гдрский в-ва Витеб. пан Амброжей Янович Буевич Выжлятиньский <...> справа его припала <...> жаловал <...>, иж дей пан Гурко Григоревич Шапка и малжонка его пани Овдотья Якубовна Докторовичовна в року 1595 м-ца ноября 1 дня з двора своего <...> в ыменью их Пеколовицком у в-ве Витебском наславшы моцно кгвалтом слуг своих <...>, а подданых своих <...> з <...> розными бронями <...> и з сетьми и псами бобровыми на остров его властный Вышний Буевский отчызный и дедичный посеред реки Двины против села Курина <...>, прислухаючий з давных часов ку именью его Выжлятиньскому у в-ве Витебском, <...> кгвалтовне боброгонь его в том острове <...> погонили, <...> вси бобри в них побили. <...> (Вырок): тую справу на розсудок подкоморский на конченье ее отсылаем. <...> (лл.183об.-185об.).
2. 26.05.1598. Постановившисе Я.Я.Буевич:
"Я, Ян Янович Буевский, зем. гдрский в-ва Витеб., <...> иж я маючы <...> третюю часть мне от братьи моее рожоное пана Омброжея и пана Криштофа Яновичов Буевских на мене от пана отца нашого описаную и поступленую в дворе и огороде <...> в месте гдрском Витебском на посаде Завитебном через улицу против Слободки пана Яна Войны Ромейка, идучы з Рынку места Витебского ку острогу на Песью полянку по левой стороне, а з другое стороны по двор и огород брата нашого старшого пана Александра Буевского <...>, тую всю часть мою двора и огорода нашого <...> продал брату моему пану Криштофу Яновичу Буевскому <...> за 10 коп грошей <...>. Писан у Витебску, року <...> 1598, м-ца марца 12 дня". (лл.186-187).
3. 26.05.1598. Постановившысе Крыштоф Буевич:
"Выпис с книг справ кгродских в-ва Витеб. Лета <...> 1597, месеца марца 1 дня. <...> постановившысе возный:
"Я, Филип Андреевич Голуб, возный гдрский в-ва Витеб., сознавам <...> интромисейным квитом, иж будучы мене взятым от земян гдрских в-ва Витеб. пана Амброжея, пана Крыштофа а пана Яна Яновичов Буевичов <...> м-ца февраля 18 в року 1597 ставшы <...> в дворе пана Амброжеявом в ыменю Выжлятинском у в-ве Витебском отец панов Буевичов пан Ян Янович [Буе]вич старый <...> поведил <...>, што вжо от колку годов поделившы имене мое отчызное и прыкупное Выжлятинское делом вечыстым на чотыры части, также маетность рухомую, сыном моим Александру, Амброжею, Крыштофу а Яну Яновичом Буевичом листами моими кождому з них <...> подал и на врядех гдрских кгродских и земских у Витебску тые листы попрызнал, нижли до сего часу <...> ни одному з них через возного тых кгрунтов в ынтромисею не подовал <...>, тепер за жоданьем сынов моих Амброжея, Крыштофа и Яна <...> тые тры части <...> кождому з них <...> в держанье <...> подаю <...>". (лл.193-194).
4. 27.05.1598. Интромиссионный квит возного от 27.05.1598 по документу ¦2. (л.201-201об.).
5. 30.05.1598. Постановившисе Амброжей Буевич:
"Выпис с книг справ кгродских в-ва Витеб. Лета <...> 1597, м-ца марца 1 дня. <...> постановившисе возный Ф.А.Голуб:
"(Интромиссионный квит возного от 18.02.1598, аналогичный документу ¦3)". (лл.229об.-230об.).
Дело 4 (1601 г.).
1. 6.[10.1601]. Постановившисе [сам]:
"Я, Стефан Иванович Донатович Сысоевича Кгралевский, земянин гдрский воеводства витебского, <...> иж у земянина гдрского воеводства витебского у пана Александра Яновича Буевича Выжлятинского беручы за себе в стан святый малженьский дочку его пани Раину Александровну Буевичовну, по который взял есми посагу <...> пятьдесят коп грошей <...>, которую <...> описую ей на именью моем отчызном, лежачом в повете Витебском, прозываемом Кгралевском, и на иншых землях <...> в Шырейковской, Ситковской и Крывцовской, на треттей части своей <...> по небожчыку пану отцу нашом пану Ивану Донатовичу Кгралевском промежку братьи мои <...> пана Яна и пана Радка Донатовича Кгралевских достала <...>. Писан у Витебску, року <...> 1601; м-ца октября 4 дня. (лл.145-147).
Дело 5 (1603-1605 гг.).
1. Без начала, [2.06.1603]: "... яко ж пан Семен Кмитич, выховавшы мне, Олену Мурзянку, <...> отдал мене в стан святый малженьский за <...> пана Крыштофа Буевича Выжлятинского, и то все, яко ест на тестаменте небощика пана отца моего [пана Ивана Мурзы] описано, <...> мне, Олене Мурзянце, <...> отдал, и вжо я, Криштоф Буевич, и я, Олена Мурзянка, от тое опеки пана Семена Кмитича Кудрыницкого вольным чыним <...>. Писан у Кудрыничах, року <...> 1603, м-ца марца 9 дня". (л.52).
2. 17.01.1605. <...> Справа <...> земянина гдрского воеводства Витебского пана Крыштофа Буевича и малжонки его пани Галены Мурзянки с писаровою бывшою земскою витебскою пани Настазыею Довмонтовною и з сынами ее <...>, их <...> Иван Дмитрович Мурза, тесть его <...>, а отец <...> малжонки его <...> на тестаменте <...> назначывшы опекунами <...> малжонка пани Настазыи <...> небощыка Андрея Осиповского (и других), (и они) маючы в опеце имене заставное Добрыно в воеводстве Витебском од канцлера ВКЛ пана Льва Сапеги, за которое <...> А.Осиповский взявшы <...> 45 коп грошей <...> з сего света зшол, и тая сума <...> в дому вашом зостала, которая К.Буевичу и малжонце его приналежить. <...> (лл.234-235 об.).
3. 3.10.1605. Ставшы <...> Крыштоф Буевич: "Я, Захаряш Урбанович Либик, <...> дворыщо свое, пляц з будованем <...>, купленый у попади бывшое Пятницкое Федоры Ермоловны Шыловны, у Давыда Федоровича, свещенника Любошковского, а от Жданы Сидоровны Микулинны, лежачый в замку Витебском Нижнем, пры болотцы подле пляцу Косяковского через улицу Великую против двора <...> небощика пана Яна Зелепуги <...>, продал земянину гдрскому воеводства Витебского пану Крыштофу Яно[вичу Буеви]чу за <...> 30 коп грошей .... (Без конца и даты). (лл.255-255об.).
Дело 6 (1606-1609 гг.).
1. 10.01.1607. Постановившысе (сами):
"Я, Тимофей Буевич, зем. гдрский в-ва Витеб., а я, Раина Войтеховна Костеневска, малжонка <...>, што брат мене, Раины, пан Станислав Костеневский, выдаючы мене в стан святый малженьский за Тимофея Буевича, дал мне выправу посагу з маетности небощыка отца нашого Войтеха Костеневского, а так мы <...> взявшы я посаг выправу от пана брата своего, с того квитую <...> и части собе в ыменю ойчызном и материстом в селе Княжыщовском на Вымне доходити не маю <...>. Писан у Витебску, року 1607, м-ца генвара 10 дня". (л39-39об.).
2. 14.01.1608. Декрет.
<...> Справа припала <...>, жаловал зем. гдрский в-ва Витеб. пан Александер Янович Буевич на земян гдрских в-ва Витеб. на пана Юръя, на пана Богдана Лукашевичов, на пана Костантына и пана Богдана Яцковичов Буевичов, што ж <...> пана Петра Лукашевича Буевича, брата их рожоного, мне часть его отчызную <...> в части своее небощыка Лукаша Буевича в ыменью Выжлятинском <...> (мел с ними нероздельную), што купил у П.Л.Буевича <...>, и просил, абы мы (суд) <...> в той части их отчызной Лукашевской ему <...> часть земли <...> выделити наказали. <...> (ответчики) поведили <...>, мы с паном А.Я.Буевичом часть земли небощыка отца нашого Лукаша Буевича делити хочем <...>. (Суд назначил раздел имения через две недели после русской Пасхи в 1608 г.). (лл.93-94).
3. 19.06.1609. Ставшы Юрей Буевич:
"Выпис с книг справ кгродских в-ва Витебского, лета <...> 1608, м-ца мая 6 дня. <...> Постановившысе (сами):
"Я, Богдан Лукашевич, а я Александер Янович, я, Костантын, а я Богдан Яцковичы Буевичы, земяне гдрские в-ва Витеб., <...> сознаваем <...> делчым листом <...>, што позывал нас <...> пан А.Я.Буевич ку праву перед суд земский в-ва Витеб. <...> в року 1608 о Трех Кролех свята костела рымского о дел ровный четвертую часть земли отчызны нашое небощыка отца нашого пана Лукаша Буевича в ыменю нашом спольном Выжлятинском <...> (В назначенный судом срок все они поделили землю, и в этом документе описаны границы земли, доставшиейся Ю.Л.Буевичу). Писан у Витебску, лета <...> 1608, м-ца мая 1 дня". <...> сес выпис пану Ю.Л.Буевичу есть выдан". (лл.143об.-145).
Дело 7. (1610-1612 гг.).
1. 10.01.1611. Постановившысе (сам): "Я, Александер Янович Буевич, земянин гдрский в-ва Витебского, <...> иж я маючы домы свое: один дом отчистый <...> [от брати] на делу вечистым <...>, а другий дом <...> купил у брата <...> пана Амброжея Буевича <...>, на посаде за Витебском стоячие ... на улице, которая идет од церкви Пречистенское ... и подле двора брата моего пана Крыштофа Буевича <...>, продал пану Гаврилу Ивановичу Мазоловскому и малжонце его пани Федоре ...риковне за коп 16 и грошей 30 <...>. Писан у Витебску, року 1610, [м-ца] ноябра 5 дня". (лл.73-73об.).
2. 10.01.1611. Квит возного от 10.01.1611 интромиссии (подачи во владение) домов в Витебске по предыдущему документу (л.74).
3. [3.06.1611]. Постановившысе А.Буевич: "Выпис с книг справ кгродских в-ва Витебского. Лета <...> 1611, м-ца февраля 15 дня. .. <...> Постановившысе князь Б.Окгинский, <...>:
"Я, Богдан Окгинский, подкоморей троцкий, державца дорсунишский и кормяловский, <...> иж продал <...> именице мое прозываемое Овдеевичы у воеводстве Витебском, которое мел правом вечыстым од <...> пана Александра Головни и малжонки его пани Марыны Летечанки, земянину гдрскому в-ва Витебского пану Александру Буевичу Выжлятинскому <...> за 150 коп грошей <...>. Писан у Витебску, року 1611, м-ца [февраля?] 4 дня". (лл.179-180).
4. 3.06.1611. Постановившысе А.Буевич:
"Выпис с книг справ кгродских в-ва Витебского. Лета <...> 1611, м-ца апреля 13 дня.
(Интромиссионный квит возного от 2.04.1611 по предыдущему документу). (лл.181об.-181).
Дело 8 (1613-1617 гг.).
1. 3.10.1613. Декрет.
<...> постановившысе земянин гдрский в-ва Витебского пан Александер Янович Буевич Выжлятинский злетил и дал моц <...> сынови своему пану Юрю Буевичу Выжлятинскому <...> (в справе) по <...> пана Григоря Подвинского <...>, иж набывшы А.Буевич в именью Овдеевичах часть пана Тимофея Подвинского, брата твоего, в року 1611, а ты, Г.Подвинский, не маючы з братом в Овдеевичах делу вечыстого, забравшы подданых и немало кгрунтов, <...> ужываешь <...>, податки и повинности один выбираешь; <...> нижли ты, Г.Подвинский, <...> з А.Буевичем того именя Овдеевич розделити не хочешь <...>. (лл.40-41об.).
2. 19.06.1615. Постановившысе (сами):
"Я, Грыгорей Менцевски, и я, Богдана Василевна Зубовна, малжонка <...>, земяне гдрские в-ва Витебского, <...> продали улус земли <...>, Б.Зубовны ойчысты, от именя моего Овдеевич, поля навозного Кривого <...> над ручьем Юрувом, <...> пану Александру Буевичу Выжлятенскому за 10 коп грошей <...>. Писан у Овдеевичах, року 1615, м-ца июня 19 дня". (лл.149-149об.).
3. 20.06.1615. Интромиссионный квит возного от 19.06.1615 по предыдущему документу (лл.149об.-150).
4. 9.06.1616. Постановившысе (сам):
"Я, Александер Буевич, зем. гдрский в-ва Витебского, вызнаваю <...> угодливым листом, што купил у князя Богдана Окгинского, подкоморого троцкого, часть в ыменью Овдеевском пана Тимофея Богдановича Подвинского, которую он мел по небощыку отцу своем Богдану Подвинском, а другую часть <...> у пана Грыгорья Богдановича Подвинского купил <...> пан Станислав Зембицкий <...>, (который) со мною, А.Буевичем, <...> суседским способом <...> постановили (поделить им. Овдеевичи). (Описание раздела земель). <...>. Рок на розделене кгрунту в року 1616, м-ца июля 19 дня, <...>. Писан у Витебску, року 1616, м-ца июня 9 дня". (лл.285-286об.).
5. 7.10.1616. Постановившысе (сам):
"Я, Юрей Александрович Буевич Выжлятинский, зем. гдрский в-ва Витебского, <...>, иж я взявшы в стан святый малженский дочку земянина гдрского в-ва Полоцкого пана Грыгоря Ушацкого панну Александру Ушацкую, по которой взялом <...> посагу <...> 80 коп грошей, которую <...> малжонце А.Ушацкой записую на третей части маетности <...>, которая ми се з делу ровного межы братею моею достанет; до того на дворе моем в замку Вышнем Витебском на пляцу нашом матерыстом по небощыце матце нашой паней Настазеи Пышничанце, на части моей, и моим власным грошом збудованом, и наполовицы речей моих рухомых <...>. (У Юрея есть братья и сестры). Писан у Витебску, року 1616, м-ца октебра 6 дня".(лл.345об.-346об.).
6. 9.10.1616. Постановившысе С.Зембинский:
"Выпис с книг справ кгродских в-ва Витебского, лета <...> 1616, м-ца июля 5 дня. Постановившысе А.Буевич:
"Я, Александер Буевич, <...>, чыню <...> делчым листом, <...> (см. док-т ¦4), згодившысе з паном Станиславом Зембинским <...>, тое именье Овдеевское <...> межы собою розобрали и поделили <...> (описание границы между их частями). Писан у Витебску, лета <...> 1616, м-ца июля 4 дня". (лл.349об.-352об.).
7. 14.01.1617. Постановившысе (сами):
"Я, Богдан Яцкович Буевич Выжлятинский, и я, Ганна Крыштофовна Климанска <...>, земяне гдрские в-ва Витебского, <...> продали часть земли од ыйменя нашого Выжлятинского у в-ве Витебском, прозываемую за Чорным Ручьем <...> (описание границ земли, в т.ч. граничит з выжлятинскими землями Яна Яновича Буевича и Юря Лукашевича Буевича), сеножать Лучки <...> над рекою Двиною <...> (описание границ), за 52 копы грошей <...> земяном гдрским в-ва Витебского пану Богдану Лукашевичу Буевичу Выжлятинскому и сыном его пану Каспору, пану Яну, пану Тимофею и пану Федору Богдановичом Буевичом Выжлятинским <...>. (У Б.Я.Буевича есть брат и сестры), (Свидетели - Крыштоф Буевич и др.). Писан у Выжлятине, року <...> 1617, м-ца генвара 5 дня". (лл.423-424).
8. 19.01.1617. Интромиссионный квит возного от 19.01.1617 по предыдущему документу (лл.439об., 450).
Дело 9 (1618-1619 гг.).
1. 30.05.1619. Постановившысе (сами):
"Я, Богдан Яцкович Буевич Выжлятинский, и я, Ганна Крыштофовна Климанская <...>, земяне гдрские в-ва Витебского, <...> продали часть земли од ыменя нашого Выжлятинского <...> Забезуенье <...> (описание границ, в т.ч. граничит с им. Выжлятинским Яна Яновича Буевича и с им. Выжлятинским Б.Л.Буевича) за 66 коп грошей <...> земяном гдрским в-ва Витебского пану Богдану Лукашевичу Буевичу Выжлятинскому и сыном его Касперу, Яну и Тимофею Богдановичом Буевичом Выжлятинским <...>. Писан у Выжлятине, року <...> 1619, м-ца марца 19 дня". (лл.37об.-39).
2. 31.05.1619. Интромиссионный квит возного от 27.05.1619 по предыдущему документу (л.43-43об.)
Дело 10 (1619-1620 гг.).
1. 5.10.1619. Постановившысе (сам):
"Я, [Ян] Янович Буевич Выжлятински, зем. гдрский в-ва Витебского, <...> беручы в стан святый малженский дочку <...> пана Станислава Вой[теховского] панну Зофию Войтеховскую, по которой <...> взялом посагу <...> [70] коп грошей, которую суму <...> взношу и записую малжонце <...> на третей части именья моего <...> [Выжля]тина <...>. (Свидетели - Юрей Буевич и др.). Писан у Витебску, року <...> 1619, м-ца октебра 4 дня". (лл.47-48об.).
2. ....01.1620. Постановившысе (сам):
"Я, Александер Янович Буевич Выжлятинский, зем. гдрский в-ва Витеб., <...> хотечы, же бы сынове мои Юрей, Ян, Александер, Станислав и дочки мои Марухна, Полонея, Кристына с першою малжонкою моею пани Настазыею Пышничанкою спложоные, так же сын мой Томаш и дочка моя Раина з другою малжонкою моею пани Ганною Дмитровичовною спложоные пожывоте моем межы собою спокойне мешкали, <...> напервей, часть моя отчызная и дедизная, земля Выжлятинская, которая се мне достала по отцы моем пану Яну Буевичу <...> в селе Выжлятине, и штом я сам купил у зем. гдрского в-ва Витебского у пана Петра Лукашевича Буевича всю землю его отчызную в селе Выжлятине за 60 коп грошей, <...> штом купил <...> у пана Амброжея Яновича, брата своего, и у малжонки яго пани Сары Адамовны Красовское часть земли его <...>, которая ему достала по отцы его пану Яну Буевичу на делу межы нас, братьи, <...> в селе Выжлятине за 80 коп грошей, и штом купил у князя Богдана Окгинского, подкоморого троцкого, <...>, именейца Овдеевичи <...> за 150 коп грошей, и штом купил <...> у пана Яна и у пана Василя Петровичов Киселев полпляцу в замку Вышнем Витебском, лежачы подле пляцу Узварецкого, за 15 коп грошей, а з другое стороны прилеглы пляц мой, который маю од <...> пана Богдана Пышницкого по малжонце моей пани Настазеи Пышничанце в посагу за 10 коп грошей, на котором пляцу и дом мой стоит. З тых маетностей <...> описую сыну моему Александру Александровичу Буевичу <...> по жывоте моем куплю мою, котором купил у п. П.Л.Буевича <...> в селе Выжлятине <...>, ку тому пол-острова Нижнего на реце Двине против села Курина, которую землю <...> Петроковскую в року 1607, м-ца мая 1 дня, на року, од суду земского на розделок зложоном, п. Юрей, п. Богдан Лукашевичы, п. Костантын, п. Богдан Яцковичы Буевичы зо мною, А.Буевичом, на чотыры части розделившы <...>, в року 1608, м-ца мая 6 дня на враде гдрском кгродском в-ва Витебского <...> лист свой делчый граничный <...> признали <...> (описание границы). А што маю от Б.Пышницкого <...> пляц в замку Вышнем Витебском, (где) сын мой Юрей дом збудовал, <...> я, Александер, пляцу прикупил у Киселев, (где) я дом збудовал, в которых обудвух пляцах сын мой Александер <...> межы братьи и сестер ровную часть мети мает. А што первей сего сыну меншому Томашу и дочце меньшой Раине <...> записал землю Амброжеевскую, в тую землю сын Александер <...> уступовати не мает. <...> Писан у Витебску, лета <...> 1620, м-ца генвара 17 дня". (лл.138-140).
3. 17.01.1620. Постановившысе (сам):
"Я, Александер Янович Буевич Выжлятинский, <...>, (описание имений см. в ¦2). З тых маетностей <...> описую сыну моему Станиславу Александровичу Буевичу <...> по жывоте моем часть мою отчызную и дедизную землю Выжлятинскую, которая се мне достала по отцы моем пану Яну Буевичу <...> в селе Выжлятине делом вечыстым од братьи моей пана Амброжея, пана Криштофа, пана Яна Яновичов Буевичов Выжлятинских, <...> ку тому полострова Нижнего на реце Двине против села Курина, которую тую землю Выжлятинскую в року 1611 м-ца генвара 19 дня <...> пан Шыман Петрович Буевич от земли части своее Выжлятиньское отделившы <...>, списавшы на листе границу <...> мне дал, и тот лист свой в року 1612 м-ца июня 27 дня <...> перед судом земским витебским признал <...> (описание границы). В пляцах (в Витебске, см. ¦2) сын Станислав межы братьи и сестр ровную часть мети мает. <...> Писан у Витебску, лета <...> 1620, м-ца генвара 17 дня". (лл.142-144об.).
4. 22.06.1620. Постановившысе (сам):
"Я, Мартин Юревич Буевич Выжлятинский, зем. гдрский в-ва Витебского, <...> землю свою отчызную, часть именья моего, од ойца нашого пана Юрея Лукашевича Буевича нам, сыном своим, правом вечыстым поступленую, з братьею моею паном Станиславом и паном Миколаем Юревичами Буевичами неделною, у Выжлятине <...>, продал <...> земяном гдрским в-ва Витебского п. Станиславу и п. Миколаю Юревичом Буевичом Выжлятинским <...> за 60 коп грошей <...> (без конца и даты)". (лл.196об.-197).
5. 24.06.1620. Интромиссионный квит возного от 23.06.1620 по предыдущему документу (л.199об.).
Дело 11 (1623 г.).
1. 10.01.1623. Постановившысе Ю. и Я. Буевичи:
"Выпис с книг справ кгродских в-ва Витебского, лета <...> 1622, м-ца мая 9 дня. (Интромиссионный квит возного от 4.05.1622 по следующему документу (см. ¦2)." (л.8-8об.).
2. 10.01.1623. Постановившысе Ю. и Я. Буевичи:
"Выпис с книг справ кгродских в-ва Витебского, [лета <...> 1622, м-ца мая 9 дня?]. Постановившысе (сам):
"[Я, Александер Янович Буевич Выжлятинский, записую] сыном своим Юрю и Яну Александровичом Выжлятинским уступил <...> в именью своим Выжлятине куплю, прозываемую Петраковскую, которую купил у Петра Лукашевича Буевича, всю отчызну его, <...> якож граница тое купли водлуг листов дельчых, от пана Юря, пана Богдана Лукашевичов, пана Костантына и Богдана Яцковичов Буевичов мне даных, так мает <...> (описание границы). До того ж тым сынам уступаю половицу острова [Нижнего] на реце Двине против села Курина, (а вторая половица - сыну Станиславу). <...> тот весь пляц (в Витебске) на ровные части сыном моим Юрю и Яну и Станиславу и дочкам моим Марыне и Крыстыне, а сын мой Томаш и сестра его рожоная Раина, и другая дочка моя пани Стефановая Раина, которая от мене есть выпосажона и зречене мне з малжонком своим учынили, и Полония до того пляцу ничого мети не мають. <...> Писан у Витебску, року 1622, м-ца апреля 1 дня". (лл.9-10об.).
3. (Без начала и даты актыкации). (В начале - о даре Криштофа Буевича сыну Амброжею на четвертую часть в им. Выжлятин - см. док-т ¦4). "...А што се дотычать тых части, которые пры мне заставають, мыном моим Юрю, Самуелю и Александру прыналежачые, <...> иж о сыну своем старшом Юрю жадное ведомости, если жыв, або нет, не маю <...> (если не вернется, то его часть в раздел другим сыновьям). А в дворе моем, который купил у Захарыяша Немца в замку Нижнем Витебском, стоячом над Болотцом, четвертую часть пляцу без будованья, прылеглый ку вулицы Великой, боком против светлицы пана Яна Донатовича, - тому ж сыну моему Амброжею <...>записую <...>. Писан у Витебску, року 1622, м-ца декабра 5 дня". (л.25-25об.).
4. 11.(?)01.1623. Постановившысе енерал:
"Я, Иван Жуковский, енерал в-ва Витебского, [ознаймую] сим моим интромисийным квитом, <...> року 1623, м-ца генваря 10 дня будучы мне взятым от земянина гдрского в-ва Витебского пана Амброжея Буевича до двора его в именью Выжлятинском, от пана Крыштофа Буевича, отца его, до ровного делу ему поступленого <...> (среди свидетелей - Иван Буевич). Крыштоф Буевич <...> вызнал, иж што вжо од некольку год двор свой и часть кгрунтов Выжлятиньских до часу поступил был сыну моему Амброжею <...>. Якож я <...> именья моего Выжлятинского <...> и у дворе моем в замку Нижнем Витебском выделившы ровную четвертую часть (сыну Амброжею теперь поступил и подал)"" (лл.30об.-31.).
5. 21.[01.]1623. Постановившысе (сам):
"Я, Миколай Юревич Буевич Выжлятинский, зем. гдрский в-ва Витеб., <...> принявшы угоду с паном Станиславом Буевичом, братом своим рожоным, в именью своем отчызном Выжлятинском и в прикупле од брата нашего молодшого Мартина Буевича <...> розделок вечыстый межы собою вчынили <...> (описание границы между их частями; упом. их соседи - Криштоф и Ян Буевичи). Писан у Выжлятине, року 1622, м-ца августа 8 дня". (лл.64-65).
Дело 12 (1625-1626 гг.).
1. 4.06.1625. Постановившысе (сам):
"Я, Ян Бируля Белыницкий, зем. гдрский в-ва Витеб., <...> иж маючы <...> половицу села Дойгайлова, половицу села Сербалова, половицу села Белынич, половицу села Новоселок, карчыму над рекою Рыбенцом и две сеножати на Войтешкове, тые вси маетности <...> у в-ве Витебском продал <...> земянину гдрскому в-ва Витеб. пану Юрю Буевичу за 1600 коп грошей <...>. (Среди свидетелей - Ян (Иван) Буевич), Писан у Витебску, року 1625, м-ца юня 1 дня". (лл.162об-163об.).
2. 4.06.1625. Интомиссионный квит енерала от 19.05.1625 по предыдущему документу (л.163об.-164).
3. 13.06.1626. Постановившысе Б.Т.Буевичовна:
"Я, Сымон Хашковски, зем. гдрский в-ва Витебского, <...> иж я <...> позычыл <...> 100 коп грошей <...> у малжонки моее милое у пани Барбары Тимофеевны Буевичовны, у которой суме заставил малжонце моей половицу маетности моее Хашкович у в-ве Витебском <...>, также и вси речи мои рухомые <...>, аж до одданья сполна всее сумы грошей <...>. Писан у Хашковичах, року 1625, м-ца ноябра 5 дня". (лл.265об.-266об.).
Дело 13 (1627 г.).
1. 12.01.1627. Продажа С.А.Буевича половины острова Нижнего Б.Шапке. 4.01.1627 (л.47-47об.).
Опубл.: ИЮМ, т.21, сс.465-467.
2. 13.01.1627. Интромиссионный квит енерала от 30.06.1626 по документу ¦4. (Подпись свидетеля Амброжея Буевича). (л.70-70об.).
3. 12.01.1627. Интромиссионный квит енерала от 4.01.1627 по документу ¦1 (л.89-89об.).
4. 15.01.1627. Постановившысе (сам):
"Я, Томаш Александрович Буевич Выжлятинский, зем. гдрский в-ва Витеб., <...> маючы лета зуполные <...> продал частку земли части моее в ыменью Выжлятине, которую маю собе записано от небощыка ойца моего пана Александра Буевича <...>, часть Амброжея Яновича Буевича, купленую (отцом моим), пану Гермогену Пышницкому <...> (описание границы - упом. сосед Крыштоф Буевич) за 10 коп грошей <...>. (Среди свидетелей - Амброжей Буевич). Писан у Витебску, року 1626 м-ца декабря 15 дня". (лл.93-94).
5. 26.01.1627. Постановившысе (сам):
"Я, Федор Хашковский, енерал гдрский в-ва Витеб., созноваю <...> интромисийным квитом, иж в року 1627, м-ца генвара 22 дня, <...> пан Кгабриель Рипинский признавшы <...> заставу свою <...> прозываемом Лавриново в Тумищовичах у копах 40 грошей <...> пану Станиславу Буевичу и малжонце его пани Зофеи Ризянце зоставившы и водлуг листу зоставного <...> завел <...>". (л.185-185об.)
6. [28.01.1627]. Постановившысе (сам):
"Я, Станислав Александрович Буевич Выжлятинский, зем. гдрский в-ва Витеб., <...> дарую по жывоте моем <...> малжонце моей пани Зофеи Андреевне Ризянце маетность свою вси речы рухомые <...>, а ку тому за венец ее, за который бы ей мело быть дано по смерти моей <...> водлуг Статуту 30 коп грошей, тогды вместо оного венца по жывоте своем малжонце моей <...> до жывота ее записую <...> у 80 коп грошей именя моего половину Выжлятина, отчызны части моее, которую мне пан отец мой од брати моее выделил <...>. Писан ... [року] 16[27], м-ца генвара 25 дня". (л.191-191об.).
7. 3.06.1627. Постановившысе С.А. Буевич:
"<...>. Симеон Самуэль Любартович Сангушко из Ковеля, витебский воевода, суражский и др. староста, <...> ознаймую, что по интерцизии и согласию всех обывателей Витебского в-ва на громничном сеймике выбрал и установил на возновство Станислава Буевича, доброго шляхтича, в этом воеводстве оселого, который передо мной на эту должность принес присягу <...>. Дан в Витебске, 6.02.1627". (перевод с польского). (л.201об.-202).
8. (Без даты актыкации). Интромиссионный квит, то же, что док-т ¦2, писан лучшим почерком (л.265).
Дело 14 (1628-1629 гг.).
1. 14.01.1628. Постановившысе Ю.Шапка:
"Выпис с книг справ кгродских в-ва Витебского, лета <...> 1627, м-ца сентебра 1 дня. <...> Постановившысе (сам):
"Я, Томаш Александрович Буевич Выжлятинский, зем. гдрский в-ва Витеб., <...> иж маючы я записаную от пана ойца своего пана Александра Буевича <...> часть свою в ыменью Буевичах лежачую, прозываемую Выжлятин и Амброжеево и остров Вышний на реце Двине против села Курина <...>, (это всё) продал <...> пану Юрю Шапце Хотолскому и малжонце его пани Луцыи Тышкевичовне <...> за 280 коп грошей <...>. Писан у Выжлятине, року 1627, м-ца августа 10 дня". (лл.56-58об.). (Публ.: ИЮМ - 22, с.460).
2. 14.01.1628. Постановившысе Ю.Шапка:
"Выпис с книг справ кгродских в-ва Витебского, лета <...> 1627, м-ца августа 16 дня. <...> Постановившысе возный:
(Интромиссионный квит возного от 10.08.1627 по предыдущему док-ту)". (лл.58об.-60об.).
3. 15.01.1628. Ставшы енерал:
"Иван Жуковский, енерал гдрский в-ва Витеб., созноваю квитом интромисейным, што ж року 1628, м-ца генвара 11 дня, был взятым от земенина гдрского в-ва Витеб. от пана Криштофа Буевича до господы, двора его в замку Нижнем Витебском при улицы Болшой над болотцом стоячого <...>, сын его Амброжей Буевич поведил <...>, што мел от отца своего п. К.Буевича в листе (его) делчом пляц мне записаный (см. выше), я тот пляц свой ему ж, отцу своему п. К.Буевичу продавшы <...> и в интромисию подаю <...>". (л.92-92об.)
4. 19.01.1628. Постановившысе (сам):
"Я, Василей Есипович Козинский, мещанин господарский места Витебского, <...> иж я маючы <...> по смерти небощыка пана отца моего пана Есифа Козинского пляц в месте господарском Витебском в посаде Завитебном подле Слободки пана Яна Войны <...>, называемый Какчынский <...>, продал <...> земенину гдрскому в-ва Витеб. пану Юрю Александровичу Буевичу Выжлятинскому <...> за 20 коп грошей <...>. Писан у Витебску, року 1627 м-ца июня 25 дня". (лл.122-124).
5. 19.01.1628. Постановившысе Ю.Буевич:
"Выпис с книг справ кгродских в-ва Витебского, лета <...> 1627, м-ца июня 20(!) дня. "(Интромиссионный квит возного Станислава Буевича от 25.06.1627 по предыдущему док-ту. Среди свидетелей - Амброжей Буевич)". (лл.124-125).
6. 24.01.1628. Постановившысе (сами):
"Я, Станислав, и я, Миколай Юревичы, и я, Амброжый Крыштофович Буевичы Выжлятинские, земяне гдрские в-ва Витеб., ознаймуемы <...> граничным листом <...>, иж што маючы мы границу от продков нашых, от прадеда и от деда нашых положоную з земяны гдрскими в-ва Витеб. с паном Иваном Кузминичом Пилецким, а дед наш небощык Лукаш Буевич поновлял тое границы з небощиком паном Богданом Головничом Пышницким, ойцом пана Гермогена Головнича Пышницкого, которую продкове нашы положыли с продками панов Пышницких кгрунту нашому Выжлятинскому з кгрунтами панов Пышницких Пышниковскими. А так мы <...> старые границы поновили <...> (описание новой границы; среди соседей - Юри и Ян Александровичи Буевичи, Амброжей [Янович?] Буевич). Писан у Витебску, року 1627, м-ца ноябра 10 дня". (лл.167-168об.).
7. 24.01.1628. Постановившысе (сам):
"Я, Гермоген Головнич Пышницкий <...> (документ, обратный документу ¦6). Писан у Витебску, року 1627, м-ца ноябра 10 дня". (лл.168об.-170).
8. 24.01.1628. Постановившысе (сам):
"Я, Амброжей Крыштофович Буевич, <...> продал <...> пляц свой власны в Нижнем замку Витебском подле Болотца при улицы Большой, который пляц отец мой мне з ровного делу од брати моее молодшое выделившы дал был, <...> продал <...> пану отцу своему пану Крыштофу Буевичу, малжонце его и брати моей Самуелю и Александру <...> за 3 копы грошей <...>. Писан у Витебску, року 1628, м-ца генвара 5 дня". (лл.173об.-174об.).
9. 15.06.1629. Интромиссионный квит енерала от 12.11.1628 по документу ¦10 (лл.199-199об.). Публ.: ИЮМ-22, с.462.
10. 17.06.1629. Постановившысе (сам):
"Я, Юрей Александрович Буевич Выжлятинский, зем. гдрский в-ва Витеб., <...> двор свой <...> в замку Вышнем Витебском <...> (описание соседей пляца) продал малжонце моей паней Александре Ушацкой <...> за 140 коп грошей <...>. Писан у Витебску, року 1628, месяца ноябра 12 дня". (л.200-200об.).
11. (Дата актыкации не сохранилась). Ставшы (сам):
"Я, Ян Лозицкий Малковский, зем. гдрский в-ва Витеб., <...> узял <...> 30 коп грошей у земянина гдрского в-ва Витеб. у пана Миколая Юревича Буевича Выжлятинского, в которой той суме <...> зоставил <...> и поступил (ему) двор свой власный, в котором я сам мешкал, стоячый в маетности моей Харковщызне у в-ве Витебском <...> (описание построек двора) на тры годы. (Полное название имения - Харковщызна Листвиновщызна и Цыбулевщызна). <...> Писан у Харковщизне, року 1628, м-ца июня 10 дня". (лл.291-292об.).
12. 23.06.1629. Постановившысе Семен Пышницкий:
"Выпис с книг справ кгродских в-ва Витеб., лета <...> 1628, м-ца мая 6 дня. <...> (Интромиссионый квит енерала от 28.04.1628 по документу ¦13)". (л.354).
13. 23.06.1629. Продажа М.Ю.Буевича С.Пышницкому купленой части им. Выжлятин, 25.04.1628. (лл.355-356). Публ.: ИЮМ-22, сс.465-466.
14. 20(?).06.1629. Постановившысе (сам):
"Я, Юрей Александрович Буевич Выжлятинский, зем. гдрский в-ва Витеб., <...> позычыл у пана Базылего Шапки Хотолского, писара кгродского витебского, 7 коп грошей, а в тых 7 копах зоставил пану писару полострова моего на реце Двине против села Курина <...> на рок целый <...>. Писан у Витебску, р[оку 162]9, м-ца апреля 1 [дня]". (лл.374-374об.).
15. 30.06.1629. Ставшы (сам):
"Я, Станислав Костеневский, енерал гдрский в-ва Витеб., сознаваю интромисийным квитом, иж в року 1629, м-ца июня 15 дня, маючы я пры собе стороною трех шляхтичов пана Ивана и пана Тимофея Буевичов, а пана Александра Невелского, <...> пан Юрей Буевич (Выжлятинский) водлуг листу своего продажного <...>, даного пану Яну Бирули Белыницкому <...>, маетности у в-ве Витебском, прозываемые Дойгалова, Серболова, Белынич, Новоселок, двух сеножатей на Войтушкове и корчму, за которые то маетности пан Буевич од пана Бирули 1600 коп грошей <...> взявшы, <...> тые маетности <...> поступил (п. Бируле)". (л.396-396об.).
Дело 15 (1630 г.).
1. 31.05.1630. Постановившысе (сам):
"Я, Юрей Александрович Буевич Выжлятинский, зем. гдрский в-ва Витеб., чыню <...> квитацыйным листом, што в року <...> 1630 на роки трикрольские пан Миколай Жаба, подстоли витебски, запозвал был <...> пана Юръя Шапку Хотольского и пани малжонку его пани Луцыю Тишкевичовну о неотданье 30 коп грошей сестре моей панне Раине Буевичовне з части брата моего пана Томаша Буевича з ыменья Выжлятина, от небощыка пана отца нашого листом назначоную, которую (часть имения) п. Юрей Шапка и пани малжонка его правом вечыстым держать. То пак суд земски тую 30 коп грошей до мене <...> дать наказать рачыл. (Шапки отдали ему деньги, и он их квитует). <...> Писан у Витебску, року 1630, м-ца мая 30 дня". (лл.114-115).
2. 4.06.1630. Постановившысе (сам):
"Я, Амброжей Крыштофович Буевич Выжлятинский, зем. гдрский в-ва Витеб., <...> позычыл <...> у малжонки моее милое пани Гальшки Залеское 80 коп грошей <...>, в которой суме <...> половицу именья моего очыстого <...> Выжлятина <...> и вси речы мои рухомые <...> малжонце моей <...> зоставую <...> до одданья от мене тое сумы <...>. (Упоминает детей от 1-й жены). Писан у Витепску, року 1630, м-ца июня 1 дня". (лл.135-136об.).
3. 5.06.1630. Ставшы (сама):
"Я, Гальшка Яновна Залеска Амброжеевая Буевичовая, земянка гдрская в-ва Витеб., <...> што <...> пан Амброжы Крыштофович Буевич, малжонок мой <...> на половицы именя своего Выжлятина <...> и на речах рухомых <...> 80 коп грошей <...> мне <...> записал <...>. Я малжонку своему п. А.Буевичу так тую <...> 80 коп грошей <...>, яко теж и внесенье свое, вси речы рухомыя, што <...> я <...>, идучы за него <...> в стан светы малженьски, <...> внесла <...>, по смерти свое дарую и записую <...>. Писан у Витепску, року 1630, м-ца июня 3 дня". (лл.148-149об.).
4. 7.06.1630. Интромиссионный квит возного от 7.06.1630 по предыдущему документу (лл.153об.-154об.).
Дело 16 (1634-1636 гг.).
1. (Дата актыкации не сохранилась). Постановившысе (сам):
"Я, Ян Данилевич Белынецкий Бируля, зем. гдрский в-ва Витеб., сознаваю <...> квитацыйным записом, <...> меючы з розными особами зятяги правные <...>, маетность мою Новоселки (в Витеб. в-ве) пустилом был правом продажным земенину гдрскому в-ва Витеб. пану Юрю Александровичу Буевичу Выжлятинскому за 4000 золотых польских <...>, а п. Ю.Буевич <...> дал мне обликг голый, только з затылком на 4000 золотых. А [после] тых затягов моих правных п. Ю.Буевич маетность мою Новосёлки <...> мне вернул <...>, нижли я того обликгу [ему не отдал, т.к. он] пригодне згинул. (Поэтому о возвращении имения Ю.Буевича квитует). Писан у Витебску, року 1633, м-ца декабра 5 дня". (лл.16-17).
2. 17.06.1634. Постановившысе (сам):
"Я, Станислав Александрович Буевич Выжлятинский, зем. гдрский в-ва Витеб., <...> што по смерти небощыка отца моего пана Александра Буевича Выжлятинского пляц в замку Вышнем Витебском над Болотцом <...> (описание местоположения) нам, <...> брати моей старшой пану Юрью, пану Яну, и мне, Станиславу Александровичом Буевичом Выжлятинским достал <...> (описание построек на пляцу), тогды я <...> с помененого пляцу <...>, будованья <...> и речей рухомых по отцу моем вечне зрекаю и право свое на тот пляц <...>, яко на часть свою, так и на части по смерти брати свее небощыкох пану Гелияшу и пану Александру Буевичох, спольне с паном Юрьем Буевичом, братом моим, на мене спалых, на пана Юрья Буевича <...> вливаю. <...>. Писан у Витебску, року 1634, м-ца июня 9 дня". (лл.82-84).
3. 17.06.1634. Интромиссионный квит возного от 17.06.1634 по предыдущему документу (лл.84-85).
4. 30.06.1634. Постановившысе (сам):
"Я, Гелияш Пресмыцкий, возный гдрский в-ва Витеб., сознаваю интромисейным квитом, иж в року 1634, м-ца июня 28 дня <...> пан Станислав ( Александрович) Буевич (Выжлятинский) <...> половину именья своего Выжлятина <...> по жывоте своем <...> поступил малжонце своей пани Зофии Андреевне Рызянце водлуг листу запису своего <...>, также и вси речы рухомые <...> подал <...>, у 80 копах грошей <...> до жывота (ее) <...>". (л.319-319об.).
5. 1.07.1634. Постановившысе (сам):
"Я, Ян Александрович Буевич Выжлятинский, зем. гдрский в-ва Витеб., сознаваю <...> выречоным записом <...>, иж што небощык пан отец мой Александер Буевич Выжлятинский <...> прызнал <...> пану Юрю Александровичу Буевичу Выжлятинскому, сыну своему старшому, а брату моему в ыменью своем Выжлятине <...> кгрунту часть Петраковскую, куплю свою вечыстую, посполу со мною, а иж я <...> позычыл у пана Юря Буевича <...> 36 коп грошей, и на року <...> тых грошей пану брату моему не отдалом, а п. Ю.Буевич <...> тую частку мою у Петраковщыне <...> взявшы <...>, однак же <...> мене у хоробе моей ратуючы, немало грошей своих наложыл <...>, про то яко с тое части Петраковское в ыменю Выжлятине и с пол острова на реце Двине, части своее, так же з пляцу в замку Вышнем Витебском <...>, яко и речей рухомых по небощыку ойцу моем <...>, и больш пан Юрей Буевич грошей на погреб тела небощыка пана ойца нашого наложыл <...>, зрекаю <...> на брата моего пана Юря Буевича <...>. Писан у Витебску, року 1634, м-ца июня 30 дня". (лл.325об.-327об.).
6. 1.07.1634. Интромиссионный квит возного от 30.06.1634 по предыдущему документу (л.327об.-328об.).
7. 19.01.1635. Постановившысе (сами):
"Я, Юрей Александрович Буевич Вяжлятинский, и я, Александра Грыгорьевна Ушацка, малжонка <...>, земяне гдрские в-ва Витеб., <...> позычыли <...> у мещан конных места Витебского у пана Павла и пана Федора Боничов <...> 200 коп грошей, в которой <...> зоставили и <...> подали им <...> двор свой <...> с пляцом и з будованьем дворным <...> в замку ЕКМ Вышнем Витебском <...> (описание местоположения) прылеглый ку Болотцу <...> до 10 год <...>. Писан у Витебску, року 1634, м-ца декабра 15 дня". (лл.413об.-416).
8. 23.01.1635. Интромиссионный квит енерала от 22.01.1635 по предыдущему документу. (лл.457-458).
Дело 17 (1637 г.).
1. 12.01.1637. Ставшы Грыгорей Федорович:
"Выпис с книг справ кгродских в-ва Витебского, лета <...> 1635, м-ца генвара 28 дня, <...> ставшы возный:
"(Интромиссионный квит возного от 24.01.1635 по документу ¦2)". (лл.67об.-69).
2. 12.01.1637. Ставшы (сами):
"Я, Станислав [Александро]вич Буевич Выжлятинский, и я, [Зофия] Андреевна Рызянка, малжонка <...>, земяне гдрские в-ва Витеб., <...> продали <...> д[вор] с пляцом и огородом по небощыку [тестю] своем, мене, Станислава Буевича, а ой[цы] мене, Зофии Рызянки, пану Андрею Рызе, в посагу <...>, а у выправе мне, Зофии Рызянце даный од опекунов детей <...> Андрея Рызы - од пана Карнилы Федоровича, деда моего, Зофии, а од пана Лаврына Карниловича, стрыя, и од пана Станислава Ивановича, брата моего стрыечного, Рызов <...> (описание истории двора и родителей Зофии; С.Буевич с женой держали двор 9 лет), <...> пляц в месте Витебским на поса[де] Завитебном на улицы, которая идеть од церкви святое Пречыстое ку Острогу ..... янском над рекою Двиною <...> (описание местоположения пляца) мещаном его королевское милости места Витебского пану Грыгорю Федоровичу Поповичу и малжонце его пани Раине Мощынцовне <...> за 80 коп грошей <...>. Писан у Витебску, року 1635, м-ца генвара 24 дня". (лл.75-77).
3. 13.01.1637. Постановившысе енерал:
"Я, Гелияш Пресмыцкий, енерал гдрский в-ва Витеб., сознаваю <...> интромисейным квитом, иж року 1637, м-ца генвара 6 дня, будучы мне ужытому од земянина гдрского в-ва Витеб. од пана Самуэля Крыштофовича Буевича Выжлятинского до именья и двора его <...> в [Бу]евичах стоячого, <...> [для] поданья <...> половицы именья его [Выжлят]инского малжонце его пани Ганне Михай[ловне Мазо]ловской на лист-за[пис] его сумы 60 коп грошей винное <...>. Писан у Буевичах Выжлятине". (лл.132об.-133об.).
4. 14.01.1637. Постановившысе (сами):
"Я, Ева Дубровска Тымофеевая Есиповичовая, а я, Ян Тымофеевич Есипович Прысушыцкий, <...> сознаваем <...> зречоным вливковым листом, иж што небощык пан малжонок мой, мене, Евы Дубровское, а ойтец мене, Яна Есиповича, первей сам, а потым мы <...> маетности небощыка пана Богдана Марковича Марковское на Пологах у в-ве Витеб., так за переводом права малжонка моего, а отца мене, Яна Есиповича, яко за вливком правным от пани Раины Воловичовны Богдановое окгинское, подкоморыное троцкое, <...> в спольном держанью были, а иж <...> за учыненьем нам досыть от земян гдрских в-ва Витеб. пана Василья, пана Александра, пана Грыгоря [Ста]ниславовичов Войтеховских, пана Михаила Мазоловского, пана Яна Буевича Выжлятиньского, пана Езофа Соколовского, туж вышпомененую маетность Марковскую <...> вышпомененым особам <...> урадовне через енерала в моц, в держанье <...> подали, а сами се з нею вечне зрекаем <...>.Писан в Прысушы[чах], року 1635, [м-ца] сентябра 19 дня". (лл.171-172об.).
5. 14.01.1637. Постановившысе (сами):
"Я, Василей, я, Александер, и я Грыгорей Станиславовичы Войтеховские, а я, Михайло Офанасович Мазоловский, я, Настазыя Станиславовна Войтеховна Михайловая Мазоловская, я, Ян Шыманович Буевич Выжлятинский, я, Зофия Станиславовна Войтеховна Яновая Буевичовая, а я, Езоф Иванович Соколовский, и я, Полония Богдановна Марковна Павловая Потепайлиная, земяне гдрские [в-ва] Витеб., <...> што маючы мы маетность Марковщыну Пологи и села до тое маетности Полог прыналежачые Стрежово, Забелино, Шевчендино, Бубуново, Ляхово, Пяпино и другие <...>, которая маетность <...> на нас, Войтеховских и Соколовского по небощыку дядку на[шом], а брату паней маток нашых пану Богдану Марковичу, а по брате моему Павловое Потепайлиное, правом прырожоным спала <...> (о выкупе ими имения см. док. ¦4) <...> (описание границ имения), тую маетность <...> продали <...> пану Миколаю Совостяновичу Шапце Терпиловскому и малжонце его паней Овдотьи Стасевне Романовской <...> за 400 коп грошей <...>. Писан у Витебску, року 1635, м-ца июля 30 дня"" (лл.175об.-180об.).
6. 14.01.1637. Ставшы (сами):
"Я, Стефа[н Ива]нович Донатович Кгралевский, и я, Раина Але[ксанд]ровна Буевичовна Стефановая Донатовичовая, <...> иж будучы мы на сес час од непрыятеля москвитина звоеваными и зубожоными <...>, теды маетности моее Гралевское земли Крывцовское половицу службы Демидовское и з дворыщом Демидовским <...> (описание построек и границы земли) заставил и <...> подал <...> пану Федору Занковичу и малжонце его пани Овдоти Олферовичовне Погосцчанце <...> за 50 коп грошей, до того <...> зоставили (им же) шмат земли <...> у Мостищу, <...> на 6 год <...>. Писан на Гралеве, року 1635, [м-ца] июля 20 дня". (лл.196об.-199об.).
7. 21.01.1637. Ставшы (сама):
"Я, Галена Мурзянка Крыштофовая Буевичовая, земянка гдрская в-ва Витеб., <...> иж што маючы я от небощыка малжонка [моего на] именью Буевичах Выжлятине до[жывоте] и суму пнзей записаную ..... свежо декретом суду земского Витебского потвержоное, а будучы от детей моих Самуэля и Александра, которые в подошлых летах моих не толко абы се об мене старать <...> мели, але и остаток з мене одирають <...>, зачым я <...> зоставила треттюю часть дожывоте мое в Буевичах на Выжлятине <...>, межы сынами моими Самуэлем и Александром двор, где я сама мешкала <...>, в границах, яко в тестаменте небощыка малжонка моего описано <...>, пану Семену Вировскому <...> в 30 копах грошей на тры годы <...>. Писан у Витебску, року 1637, м-ца генвара 21". (лл.300-301об.).
8. 24.01.1637. Постановившысе <...> пан Юрей Буевич Выжлятинский:
1636, м-ца апреля 17 дня. <...> Постановившысе пан Юрей Буевич:
"<...> я, Грыгорей Ушацкий, зем. гдрский в-ва Полоцкого, на [сес час земе]нин архиепископский ви[тебский вызнаваю] сим моим тестаментом <...>, абы по смерти моее [миж] малжонкою моею Ташою Есиповною Велижанкою, бывшою Лаврыновою Волковою, и детми моими с першою малжонкою моею Овдотию Подашовною(?) спложоными - сыном Езофом и дочками Александрою пани Юревою Буевичовою и Настазыею пани Федоровою Боничовою жадною ростырку <...> (не было) <...>, (записы жене и детям). (Документ без конца и дата не сохранилась)". (лл.328об.-331об.)
Дело 18 (1641 г.).
1. 5.10.1641. Постановившысе (сам):
"Я, Амброжей Крыштофович Буевич, зем. ЕКМ в-ва Витеб., <...> продал <...> за 13 коп грошей пляц мой ойчыстый, по небощыку родичу моем пану Крыштофу Буевичу <...> належачый, <...> земенину ЕКМ в-ва Витеб. пану Федору Микитиничу Пыпце Охотинскому, в замку Нижнем Витебском на улицы Великой <...> (описание местоположения). Писан у Витебску, року 1641, м-ца сентебра 1 дня". (лл.104-105).
Дело 19 (1645 г.).
1. 21.06.1645. Постановившысе (сам):
"Я, Ян Янович Буевич Выжлятинский, зем. гдрский в-ва Витеб., <...> описую малжонце моей пани Марыне Яцынянце до жывота ее половицу <...> маетности моей ойчыстое Выжлятина, ку тому што маю в заставе маетность там же у Выжлятине <...> од пана Самуэля [Крыштоф]овича Буевича у 70 копах грошей, и другую маетность там же у Выжлятине [в заставе] у 90 копах грошей од пана Стани[слава] Буевича, енерала, теды всих тых полови[цу], также и половицу маетостей моих рухомых <...> малжонце моей до жывота ее записую <...>. (У них еще нет детей). Писан у Витебску, року 1645, м-ца июня 10 дня". (лл.171-172).
Дело 20 (1646 г.).
1. 11.01.1646. Постановившысе (сами):
"Я, Гелена Ушацкая Юриная Буевичевая, и я, Марина Буевичевна Котардовая Блёмберковая (Кгодартова Бленберкова - в сусцепте), <...> что покойный муж мой пан Юрий Буевич Выжлятинский мел вечным правом за свои заслуги пляц в замке Нижнем Витебским под валом замка Вышнего <...> (описание местоположения), записанный панами Александром и Самуелем Огинскими, на котором пляце построился и долго жил, а потом, умирая, написал тестамент, которым имение записал сыну по моей смерти (здесь в тексте пропущена строка), а на этом дворе записал мне 100 коп, а 200 коп грошей дочери Котардовой, тогда еще панне <...>. А теперь мы этот дом с пляцем в 300 копах грошей заставили пану Базылию Шапке Хотольскому, витебскому войскому и гродскому писарю, и его жене пани Барбаре Каменской <...>. Писан в Витебске, 20.09.1645". (Перевод с польского). (лл.12-13об.).
2. 12.01.1646. Интромиссионный квит енерала Юрия Буевича от 11.01.1646 по предыдущему документу (л.32-32об.).
3. 23.01.1646. Постановившысе (сам):
"Я, Амброжы Крыштофович Буевич Выжлятинский, зем. гдрский в-ва Витеб., <...> иж я взявшы за себе в стан святый малженский пани Полонею Янушковскую, бывшую Андреевою Котовичовую, <...> помененой малжонце <...> записую на маетности моей Выжлятине у Буевых <...>, на третей части так маетности ойчыстой, яко и спадковой межы сынами моими с першою малжонкою и теперешнею будучыми и на третей части рухомых речей <...>, а к тому двор мой (в имении) <...>, и на том всем 30 коп грошей записую <...> по смерти моей <...>. Писан у Буевых на Выжлятине, року 1646, м-ца генвара 5 дня". (лл.143об.-144об.).
4. 8.10.1646. Постановившысе пан Захаряш Якимович:
"Выпис с книг справ кгродских в-ва Витеб. Лета <...> 1646, м-ца августа 31 дня. <...> Постановившысе енерал <...> Юрей Янковский: "<...>. Я, Готард Блюмберк, <...> ознаймую тестаментом (завещанием) <...>, что мое тело жена моя пани Марина Буевичевна должна похоронить в Полоцком костеле отцов иезуитов <...> (расписывает деньги и движимое имущество жене, костелам и др.). Писан в Чярсвяте, 23.07.1646". (лл.297-298).
5. 9.10.1646. Постановившысе (сам):
"Я, Езоф Буевич Выжлятинский, зем. гдрский в-ва Витеб., <...> иж я беручы за себе в стан святый малженский земянку гдрскую в-ва Витеб. пани Раину Грыгоревну Минчевского, взялом по ней посагу готовыми грошми 30 коп грошей, а у выправе 40 коп грошей <...>, пре то <...> помененой малжонце на маетности моей ойчыстой сельца Выжлятине в маетности Выжлятинской (записал) 150 коп грошей <...> и дожывотное мешканье <...>. Писан у Витебску, року 1646, м-ца октебра 2 дня". (л.327-327об.).
Дело 21 (1647-1648 гг.).
1. 21.06.1647. Постановившысе (сам):
"Я, Станислав Буевич, земянин и енерал в-ва Витеб., вызнаваю <...> угодливым листом, иж што обжаловалом <...> пана Грыгорья Яновича Погоского о зранене мне од него в року 1644 м-ца сентебра 18 дня сталое <...>, о што все и до суду Головного трыбунального у Новагородку в року 1646 отправуючого его, пана Погоского, запозвалом был, леч <...> погодиломсе з ним <...> таковым способом, иж ми се во всем од него <...> досыть стало, пре то тое все право <...> сим листом моим касую <...>. (Среди свитеделей - Езоф Буевич). Писан у Витебску, року 1646, м-ца октебра 13 дня". (лл.39об.-41об.).
2. 3.07.1647. Постановившысе (сам):
"Я, Амброжей Крыштофович Буевич Выжлятинский, зем. гдрский в-ва Витеб., <...> иж будучы в старости лет моих подошлым, а хотечы, же бы сынове и дочки мои так с першою малжонкою моею пани Ганною Хоецкою, яко и с теперешнею пани Полонеею Янушковскою спложоные по жывоте моем спокойне мешкали <...>, именя моего отчызного Выжлятинского <...>, которое се мне по небощыку пану отцу моем пану Крыштофу Буевичу, так же и по пану брате моем пану Александру Буевичу, з части спадковое <...>, выделившы третюю часть <...> сыну моему старшому пану Самуелю Амброжеевичу Буевичу навечность записую <...>, меновите, часть ув Осетищах <...> (описание границы; упом. соседа, своего "брата" Ивана Яновича Буевича). Писан у Витебску, року 1647, м-ца июня 30 дня". (лл.119-119а об.).
3. 3.07.1647. Интромиссионный квит енерала Юрия Буевича от 3.07.1647 по предыдущему документу (л.119б-119б об.).
4. 11.10.1647. Постановившысе (сам):
"Я, Федор Харковский, зем. и енерал гдрский в-ва Витеб., <...> иж меючы <...> четвертую часть пляцу своего, мне от <...> пани Окули Станиславовны Вусовны Сасиновое Харковское, мачохи моее, <...> тестаментом <...> записаный, в месте ЕКМ Витебском в посаде Узгорском у Писаровщызне, идучы з Рынку на Песю полянку по левой стороне, межы двух улиц, на гору, против двора Андрея Микулинича лежачого, на котором том пляцу четвертой части мешкает Прокоп Королко, теды весь тот пляц <...> продал <...> за 40 коп грошей земяном гдрским в-ва Витеб. пану Тимофею Богдановичу Буевичу Выжлятинскому и малжонце его пани Раине Войтеховне Костеневской <...>. Писан у Витебску, року 1647, м-ца октебра 7 дня". (лл.211-212об.).
5. 22.01.1648. <...> оповедал <...> пан Василей Хотимский на зем. гдрского в-ва Витеб. пана Самуеля Ам[брож]еевича Буевича, иж пан Буевич сполне з [малжонк]ою своею, а цуркою пана В.Хотимского, пани [Март]ою Хотимскою, давшы ему, пану В.Хотимскому и малжонце его пани Марыне Ковалев[ской] запис свой на зречене посагу <...>, и другий лист дал пан Буевич <...> малжонце своей пани Марте Василевне Хотимской на заставу двух частей маетности своее Выжлятина <...> у 400 копах грошей <...>, а же он, пан С.Буевич, <...> (тех листов в Витебском земском суде) не признал <...>. (Ниже вписан лист возного от 10.01.1648 пильности о неявке С.Буевича в суде для признания листов). (л.381-381об.).
Дело 22 (1650 г.).
1. 11.01.1650. Постановившы се (сам):
"Я, Самуел Амброжеевич Буевич Выжлятинский, зем. ЕКМ в-ва Витеб., <...> позычыл <...> у малжонки моее пани Марты Василевны [Роме]йковны Хотимское 400 коп грошей, в которой суме малжонце моей <...> заставил две части маетности моее <...> Выжлятино <...> и вси речы рухомые <...>. Писан у Витебску, року 1648, м-ца генвара 10 дня". (лл.11-12об.).
2. 11.01.1650. Интромиссионный квит енерала от 11.01.1650 по предыдущему документу (лл.15-15об.).
3. 11.01.1650. Постановившы се (сами):
"Я, Самуель Амброжеевич Буевич Выжлятинский, зем. ЕКМ в-ва Витеб., а я, Марта Василевна Ромейковна Хотимска, малжонка <...>, сознаваем зречоным листом <...>, иж што <...> пан Василей Хотимский и пани малжонка его пани Марина Ковалевска, тесть и тестча мене, Буевича, <...> отдаючы (Марту) в стан малженский <...> за С.Буевича <...>, увесь посаг <...> (им отдали), (и мы) до маетности их млсти Хотимля <...> зрекаем <...>. Писан у Витебску, року 1648, м-ца енвара 10 дня". (лл.33-34об.).
4. 17.01.1650. Постановившы се (сами):
"Я, Езоф Касперович Буевич Выжлятинский, и я, Раина Григоревна Менчевска <...>, земяне гдрские в-ва Витеб., <...> продали часть земли своее Выжлятинское ойчыстое <...>, прозываемое За Чорным ручьем, межы кгрунтов <...> пана Яна Богдановича и Самуеля Криштофовича Буевичов и пана Яна Семеновича Пышницкого, <...> за 60 коп грошей <...> пану Грегорю Юревичу Шапце Хотолскому <...>. (Среди свидетелей - Ян Янович Буевич). Писан у Выжлятине, року <...> 1648, м-ца липца 20 дня". (лл.161-162об.).
5. 17.01.1650. Постановившы се (сама):
"Я, Марына Петровичевна Котовичовна Василевая Анкудовая, мещанка гдрская в-ва Витеб., <...> што я маючы пляц шляхецкий собе вечным правом записаный от земянки гдрское в-ва Витеб. од пани Кулины Станиславовны Вусовны Сасиновое Харковское <...>, тот пляц <...> лежачый на посаде Узгорском под Острою могилою <...> (описание местоположения: "подле пляцу <...> пана Тимофея Буевича Выжлятинского" и др.) у Писаровщыне в месте Витебском <...>, продала <...> пану Андрею Мерецкому и пани малжонце его пани Барбаре Тимофеевне Буевичовне <...> за 30 коп грошей <...>. Писан у Витебску, року 1648, м-ца июля 20 дня". (Среди свидетелей - Станислав Буевич). (лл.175-176об.).
Дело 23 (1677 г.).
1. 11.01.1677. Постановившы се (сам):
"Я, Андрей Остафевич Мерецкий, а я, Барбара Буевичовна, малжонкове, <...> ознаймуем <...> вливковым зречоным листом <...>, иж мы <...> маючы <...> маетность Выжлятине в Буевичах <...>, часть трецей пани Гелены Амброжевны Буевичовны Андреевой Юревичовое, ..... кватермистровое, <...> заставным правом <...> в 50 копах грошей <...>, тую часть треттею Амброжевщыну Буевичовую маетность Выжляцино пустили <...> в 50 коп грошей <...> (пану Грегорию Яновичу Буевичу Выжлятинскому и его жене пани Реине Мурзянке) правом вливковым <...>. Писан у Витебску, року 1672, м-ца марца 8 дня". (лл.50-52об., 71-71об.).
2. 12.01.1677. Постановившы се (сами):
"Я, Станислав Янович Вильчынский, взглядом старшенства малженского, а я, Зофия Юревна Буевичовна <...>, малжонкове, яко сама акторка <...>, земяне ЕКМ в-ва Витеб., <...> што мы маючы маетность ойчызную, дедизную в селцу Забезуенским Выжлятино по небощыку родичу моем пану Юрю Яновичу Буевичу, третюю часть на него, небощыка, од брати его, а стрыюв моих пана Томаша и пана Миколая Яновичов Буевичов <...> прыходило, любо теж з ними <...> на мене, Зофию, не выделено, тогды мы <...> всю тую треттюю часть <...> продали <...> за 50 коп грошей <...> земяном ЕКМ в-ва Полоцкого и Витебского пану Петру Юшковскому и малжонце его пани Федоре Буевичовне <...>. Писан в селцу Забезуенском в маетности Выжлятинской <...>, року 1671, м-ца декабра 22 дня". (лл.120-121об.).
3. 12.01.1677. Постановившы се (сами):
"Я, Марына Яцынянка Янова Буевичова, а я, Сы[мо]н Буевич Выжлятинский, а я, Ганна Жардецка, малжонка (его), а я, Реина Буевичовна (Брониславовая) Можейкова, а я, Полония Буевичовна (Левоновая) Юдчына, <...> земяне гдрские в-ва Витеб. и Полоцкого, <...> иж мы <...> маючы <...> кгрунты Выжляцинские в селе Буевичах по зошлом з сего света пану Яну Буевичу, а на мене, жону, и потомков, по родичу нашом, спалым <...>, любо еще ровного делу в тых нашых (землях) не было (от) зошлого з сего света Василего Буевича и потомка его позосталого пана Яна Буевича, яко лет не маючого, з которым даем волю кгрунты поделить <...>, продали земяном гдрским в-ва Витеб. пану Грыгорому Буевичу Выжлятинскому и малжонце его пани Реине Мурзянце <...> за 100 коп грошей <...> (описание границ земель; упом. Амброжеевские земли Г.Буевича, земли пани Юдчыной и ее сына Яна Буевича). Писан [в] Выжлятине, року 1676, м-ца марца 15 дня". (Среди свидетелей - Томаш Буевич). (лл.133-136об.).
4. 13.01.1677. Постановившы се (сами):
"Я, Григорий Мурза, а я, Анна Гано Липская, супруги, <...> что по смерти пани Реины Мурзянки, нашей дочери, Григоровой Буевичевой Выжлятинской, не доходя до судебных разбирательств с паном Григорием Буевичем, нашим зятем, совершили соглашение: так как по нашей дочери потомства с паном Буевичем не осталось <...>, то он весь посаг по жене нам вернул <...>, и мы, не имея претензий <...>, его квитуем <...>. Писан у Витебске, 13.01.1677". (Перевод с польского). (лл.158-159об.).
5. 13.01.1677. Ставшы енерал:
"Года 1677, 11 января. Я, енерал ЕКМ, <...> был приглашён п. Григорием Буевичем Выжлятинским в земский суд, где с 11 до 13 января совершали пильность в деле п. Буевича о непризнании листов продажных ему на земли в Буеве от Базылия Головни Пышницкого и его жены, от Марины Буевичевой и ее сына и дочерей, от Базылия Войтеховского, от Александра Войтеховского, которые не явились в суд". (перевод с польского). (лл.345-345об.).
6. 6.10.1677. Декрет.
<...> Справа пана Томаша Буевича, енерала в-ва Витеб., с паном Андреем Марецким, взглядом старшенства малженского, а пани малжонкою его пани Барбарою Буевичовною <...>, акторкою, яко сукцессорами <...> маетностей <...> по зошлых небощыках пану Тимофею Буевичу и Раины Косциневны, малжонков, позосталых, <...> о неотдане <...> сумы пенезей 21 червоного зол[отого], през <...> пана Тимофея Буевича <...> у жалуючого <...> позычоное <...>. Пан Марецкий и малжонка его <...> до права не становили <...> (им позов был вручен в их дворе Буевичи в сельце Выжлятинском). (Истец в довод представил лист Т.Буевича на упом. сумму, данный истцу 5.06.1652. Суд присудил истцу на ответчиках и их имении 31 черв. злотый). (лл.449-450об.).
Дело 24 (1678, 1679, 1681 гг.).
1. 15.01.1678. Декрет.
<...> Справа пана Грыгоря Буевича Выжлятинского з паном Яном Вилбутовичом Паплонским <...> (ответчик в суд не явился, позов ему подан в его им. Бялыничи в дворе Новосёлки Витеб. в-ва), о невернене ручницы с пороховницою и о збитье <...> самого пана Буевича <...> (в довод - процесс в выписе с книг Витеб. гродского суда от 9.06.1677; суд присудил истцу на ответчике всего 49 коп грошей). (лл.120-121об.).
2. 18.01.1678. Постановившысе Г.Буевич:
"Выпис с книг кгродских в-ва Витеб. лета <...> 1677, м-ца юня 5 дня. <...> Ставшы енерал: "(Интромиссионный квит енерала Томаша Буевича от 5.06.1677 по документу ¦3)". (лл.143-144об.).
3. 18.01.1678. Постановившысе Г.Буевич:
"Выпис с книг кгродских в-ва Витеб. Лета <...> 1677, м-ца юля 8 дня. <...> Постановившысе (сам):
"Я, Станислав Станиславович Буевич Выжлятинский, зем. ЕКМ в-ва Витеб., <...> иж што маетность свою ойчызную по небощыку отцу моем пану Станиславу Александровичу Буевичу Выжлятинским зосталую, которую <...> родич мой зоставил небощыку пану Яну Яновичу Буевичу Выжлятинскому в певной суме <...>, которые маетности родич мой, не окупившы, з сего света смертью зшол, тогды тую маетность [по] небощыку п. Я.Я.Буевичу малжонка его пани Марына Яцынянка <...> в той же суме вливковым правом заставила <...> пану Грегорому Буевичу Выжлятинскому, теды я, Станислав Буевич, <...> тую маетность свою Выжлятинскую <...> в селе Буевичах, самая прысада и с польми <...> над ручьем Прудищом, селитба Петровщызна <...> (описание границ земли), <...> (землю) Клишево держит заставою пани Ганна Буевичовна Михайлова Татарская у 90 копах грошей, которую <...> мает отдать (ей) пан Грегорей Буевич с тое сумы заставное, <...> продал <...> пану Грыгорю Буевичу и малжонце его пани Фелицыане Крывоблоцкой <...>. (Брат С.С.Буевича - Ян Станиславович Буевич и его жена Ганна Криштофовна Девялтовская). Писан у Выжлятине, року 1677, м-ца июня 4 дня". (лл.145-148об.).
4. 27.09.1678. Интромиссионный квит с подписью енерала ЕКМ Витеб. в-ва Томаша Буевича (л.176).
5. 5.10.1679. Постановившысе (сам):
"Я, Грегорый Янович Буевич Выжлятинский, зем. гдрский в-ва Витеб., <...> позычыл <...> у малжонки моее пани Фелицыанны Крывоблоцкой 1200 золотых полских, в которой той суме <...> заставил маетности своее ойчыстое <...> Буево Выжлятино <...>, так теж прыкупных частей розной брати моее панов Буевичов в том же Выжлятине будучых, и маетности моее <...> кгрунтов панов Стырыков, мне <...> правом вечыстым и заставным набытых <...> в селе Стырыках маетности Толочынской у в-ве Витебском <...>, на тых всих маетностях моих <...> и на речех моих рухомых <...> заставил <...> половицу <...> пани Фелицыанне Крывоблоцкой <...>. Писан у Выжлятине, року 1678, м-ца ноебра 25 дня". (лл.229-230).
6. 5.10.1679. Постановившысе (сами):
"Я, Григорий Буевич Выжлятинский, в качестве мужа, а я, Фелицыанна Крывоблоцкая <...>, как акторка, <...> что я, Буевичевая, имея со своим братом имения по покойных нашых родителях п. Кароле Кривоблоцком и п. Гальшке Милашевской <...> Артюхово, Заболотье, в Акаровщизне, в Погостищах в Витеб. в-ве, тогда <...> я, Буевич, взяв п. Фелицыанну в жёны, и взяв по ней от ее брата п. Андрея Кривоблоцкого посага в 600 польских злотых, то мы отрекаемся от всех имений в его пользу, кроме отчызного имения в Брестском в-ве (без названия). Писан в Буеве, 27.11.1678". (Перевод с польского). (лл.231-232).
7. 8.10.1681. Постановившысе (сами):
"Я, Базылей Александрович Войтеховский, и я, Федор Николаевич Котович, земяне гдрские в-ва Витеб., <...> маючи маетность свою названую Выжлятино в селе Буевичах, части, спалые родителкам нашим зошлым <...> пани Зофи и пани Марине Амброжеевнам Буевичовнам Выжлятинским, также той маетности частка зослой сестры их пани Елене Амброжеевне Буевичовне Выжлятинской Андреевой Юревичовне з Едова, кватермистровой, по родичу их пану Амброжею Криштофовичу Буевичу Вижлатинским, яко дочце меншой невыпосажоной часть ровная належала (Елена безпотомная) <...> тую маетность <...> продали <...> за 100 коп грошей земяном гдрским в-ва Витеб. пану Григорю Буевичу Выжлятинскому и малжонце его пани Фелицыанне Кривоблоцкий, маючы право од родича своего пана Александра Войтеховского, до тое ж маетности належачое, на дворищо и огород, названый Купсенский, неподалеку двора самого зошлого Амброжея Буевича Вижлатинского, <...> тогды я <...> и тое дворищо з огородом продал <...> (им же) <...> за 30 коп грошей <...>. Писан у Выжлятине, року 1681, м-ца октебра 3 дня". (лл.396-398об.).
8. 8.10.1681. Постановившысе (сам):
"Я, Базылей Янович Головня Пышницкий, зем. гдрский в-ва Витеб., <...> пуштош Данеловщызну у в-ве Витеб. у Буевичах Выжлацине <...> купил дед мой зошлый пан Семон Головня Пышницкий у пана Микиты Буевича Выжлацинского, часть его, <...> (которую я) продал <...> земяном гдрским в-ва Витеб. пану Грегорому Буевичу Выжлацинскому и мал[жонце] его пани Реине Му[р]зянце <...> за 80 коп грошей <...>. (описание местоположения земли; упом. соседи Станислав Вильчинский и его жена Зофия Буевичевна). Писан у Витебску, року 1672, м-ца апрела 4 дня". (лл.399-401об.)
9. 8.10.1681. Постановившысе (сами):
"Я, Станислав Янович Вилчынский, взглядом старшенства малженского, а я, Зофия Юревна Буевичовна <...>, яко сама акторка, земяне ЕКМ в-ва Витеб., <...> я, Зофия Буевичовна, маючы маетность свою од <...> зошлого родича моего пана Юря Яновича Буевича Выжлятинского, од розных особ тых же панов Буевичов, пана Томаша и пана Миколая, брати своей рожоной, вечыстым правом набытую, так же другий улус земли <...> вечыстым правом од пана Михала, и от пана Якуба и пана Яроша Васильевичов Буевичов Выжлятинских набытую, и частка того ж кгрунту родичу моему пану Юрю Буевичу так же по родичу его пану Яну Богдановичу Буевичу Выжлятинскому спалую, а мне <...> вечыстым правом спалую <...>, тогды мы <...> (эти земли) продали земяном гдрским в-ва Витеб. пану Юрю Федоровичу Юдце и малжонце его пани Марыне Михайловне Мазаловне <...> за 98 коп грошей <...> (описание границ земель; упом. енерал Томаш Буевич). Писан в Буевичах Выжлятине, року 1675, м-ца октебра 10 дня". (лл.429-432).
Ф.1778, оп.1. Полоцкий земский суд.
Дело 4, (1670 г.).
1. 24.01.1670. Постановившысе (сами):
"Я, Григорий Буевич Выжлятинский, как актор <...>, а я, Григорий Мурза, земяне ЕКМ Витеб. в-ва, сознаём угодливым квитационным листом от имени своего и <...> пани Барбары Юшковской Стефановой Буевичевой Выжлятинской и её дочери пани Кристины Буевичевны Матеевой Подвинской, что 27.12.1669 пан Юзеф Буевич Выжлятинский был убит полоцким каштеляничем паном Стефаном Корсаком в имении и дворе полоцкого каштеляна пана Яна Корсака, называемом Ситце Ошмянского повета, <...>. (Юзеф Б. - племянник Григория Б., сын Стефановой Б. и брат Кристины Б.). <...> пан каштелян полоцкий от имени своего сына <...> возместил нам за убийство Ю.Буевича и вернул вещи убитого <...>, о чем мы их квитуем и процесс ликвидируем с эвикцией на наших имениях Выжлятин (Г.Буевича) и Рамёное (Г.Мурзы) <...>. Писан в Полоцке, 22.01.1670". (лл.441-442об.).